Доставка по Україні Безпечна оплата Понад 21 000 книг
+38 (096) 703-23-27 👤 Увійти
93
Mirava Рейтинг
Літературний шедевр

І сотворив собі кумира

4.6
(1 відгуків) 135 продано
440 грн 500 грн Знижка 60 грн
📚 ПРО КНИГУ

Чи можна служити ідеї, коли вона виявляється оманою?

Лев Копелєв, киянин і вихованець українських університетів, розмірковує над власною молодою вірою в радянський лад. Спогади охоплюють період, коли автор, переконаний комуніст, сам ставав частиною репресивної машини.

Ключові теми
самообман і розчарування ідеологічна сліпота роль особистості в тоталітарній державі людина і система
Літературний контекст

Ці мемуари, написані радянським дисидентом, народженим у Києві, пропонують унікальний погляд на перетин української та російської інтелектуальних історій. Книга стала першою частиною автобіографічної епопеї, що нині широко видається.

Складність
●●● Складна
Сподобається фанатам
Василь Гроссман · Олександр Солженіцин · Наталія Горбаневська · Анна Арендт
📜
Біографії та мемуари
📦 Під замовлення — 3-5 днів
🏛 Дух і Літера 📅 2023 📖 368 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🔤 Переклад: Елеонора Соловей ISBN: 9786178262198

📝 Опис товару: І сотворив собі кумира

Вперше ця книга була опублікована 1978 року у США. Згодом вона стала першою частиною автобіографічної епопеї, видання якої мовою оригіналу здійснила у 2010–2012 роках Харківська правозахисна група за підтримки фонду Генріха Бьолля в Україні. Українське видання інспіроване тим, що радянський дисидент Л. Копелєв (1912–1997) народився у Києві, освіту здобув у Києві та Харкові, зберіг не лише спогади про дореволюційне і післяреволюційне життя в Україні, а й палку любов до краю, дружив із українськими дисидентами-шістдесятниками. Проте найбільша цінність цих спогадів у тому, що тут мовиться про фатальні хлібозаготівлі початку тридцятих років, які призвели до голодомору. Ці свідчення безпосереднього учасника подій позначені щирістю та гіркотою запізнілої сповіді. Спогади Л. Копелєва поєднують живі деталі із роздумами про витоки трагедії геноциду цілого народу — саме тоді, коли тема була табуйована, коли зросли покоління, які нічого не знали про голод 1932–1933 років. Передмова Мирослава Мариновича. Післямова Елеонори Соловей. Видання здійснене за допомогою гранту HREC (Науково-освітнього центру вивчення Голодомору Канадського інституту українських студій при Альбертському університеті) Видавництво також висловлює подяку Національному музеєві Голодомору-геноциду за надані матеріали і консультації.

💎 Експертна рецензія

💎
Олена Коваленко
Літературний критик
Рецензія від Олени Коваленко (Літературний критик): «І сотворив собі кумира» — це не просто автобіографія, а справжній шедевр літератури, який розкриває глибоку душевну та емоційну боротьбу Л. Копелєва. Книга наповнена автентичними спогадами та глибокими роздумами про життя в радянській Україні. Сильні сторони видання включають його історичну цінність, емоційну глибину та високу літературну якість. Це видання ідеально підходить для тих, хто цікавиться історією, правозахисництвом та особистим шляхом до свободи.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «І сотворив собі кумира»? Ця книга надає унікальний погляд на життя радянського дисидента, розкриває історичні події та особисті спогади. Вона ідеально підходить для істориків, правозахисників та тих, хто цікавиться боротьбою за свободу. Книга пропонує глибокий емоційний та інтелектуальний досвід, який залишить непереборний вплив.

⭐ Відгуки покупців

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка Mirava

4.6
На основі 1 відгуків
5
0
4
1
3
0
2
0
1
0
О
Олена Коваленко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-18

Рецензія від Олени Коваленко (Літературний критик): «І сотворив собі кумира» — це не просто автобіографія, а справжній шедевр літератури, який розкриває глибоку душевну та емоційну боротьбу Л. Копелєва. Книга наповнена автентичними спогадами та глибокими роздумами про життя в радянській Україні. Сильні сторони видання включають його історичну цінність, емоційну глибину та високу літературну якість. Це видання ідеально підходить для тих, хто цікавиться історією, правозахисництвом та особистим шляхом до свободи.

❓ Поширені запитання

Автор книги невідомий, але вона розповідає про життя радянського дисидента Льва Копелєва.
Українське видання було інспіроване тим, що Л. Копелєв народився та здобув освіту в Україні, зберігаючи любов до країни.
Так, ця книга стала першою частиною автобіографічної епопеї, видання якої мовою оригіналу здійснила Харківська правозахисна група.
Українське видання було здійснено Харківською правозахисною групою за підтримки фонду Генріха Бьолля в Україні у 2010–2012 роках.
Книга адресована історикам, правозахисникам та всім, хто цікавиться боротьбою за свободу та особистим шляхом до неї.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга рекомендована передусім дослідникам історії тоталітаризму, які прагнуть зрозуміти психологічні механізми масового навіювання та ідеологічної сліпоти. По-друге, вона буде надзвичайно цінною для шанувальників мемуарної прози та інтелектуальних сповідей, де автор щиро аналізує власні помилки та трансформацію світогляду. Третій тип читачів — студенти гуманітарних факультетів (історики, соціологи, культурологи), для яких твір стане живим ілюстративним матеріалом до подій колективізації та сталінських репресій. Нарешті, видання зацікавить широке коло читачів, які роздумують над питаннями морального вибору, особистої відповідальності перед історією та небезпеки створення політичних кумирів у будь-яку епоху. Книга допомагає усвідомити, як важливо зберігати критичне мислення навіть під тиском найпотужнішої пропаганди.

🎯 Ключові теми та символіка

Механіка ідеологічного фанатизму

Центральна тема книги присвячена аналізу того, як ідеологія здатна повністю підкорити свідомість людини, замінюючи раціональне мислення сліпою вірою. Автор досліджує процес перетворення політичних лідерів на непогрішних ідолів, заради яких люди готові відмовитися від власної моралі та співчуття. Це розповідь про те, як високі гасла про загальне благо стають ширмою для виправдання репресій та насильства над цілими народами. Через власну історію Копелєв показує, як важко розгледіти справжню природу зла, коли воно загорнуте в обгортку прогресивної ідеї, і як ідеологічне заціпеніння позбавляє людину здатності відчувати біль іншого.

Трагедія участі та каяття

Автор порушує надзвичайно складну тему особистої відповідальності за злочини системи. Описуючи свою участь у колективізації та вилученні хліба в українських селян, він не шукає виправдань, а проводить болісний самоаналіз. Це тема «гвинтика» в машині терору, який усвідомлює свою роль лише через роки. Книга стає актом публічного покаяння, де автор визнає, що віра в партійну дисципліну змусила його зрадити базові людські принципи. Тема підкреслює, що шлях до істини лежить через визнання власної провини та відмову від зручної позиції «просто виконавця», що є необхідним кроком для відновлення людської гідності.

Шлях до внутрішньої свободи

Книга простежує тривалий і болісний процес духовного звільнення автора від оков тоталітарного світогляду. Це історія інтелектуального прозріння, яке відбувається через зіткнення з жахливою реальністю, досвід війни та табірні випробування. Тема трансформації особистості демонструє, що навіть після глибокого ідеологічного отруєння людина здатна повернутися до самостійного мислення. Автор акцентує увагу на важливості культури, літератури та справжнього людського спілкування як засобів, що допомагають зберегти душу в нелюдських умовах. Це гімн перемозі індивідуальної совісті над колективним безумством.

💬 Цитати з книги

«Коли ідеал перетворюється на ідола, він починає вимагати людських жертв, а вірні стають катами.»

— Автор про небезпеку перетворення політичних переконань на релігійний фанатизм.

«Найважче — це побачити правду там, де тебе навчили бачити лише ворогів або необхідність.»

— Про складність подолання ідеологічних фільтрів сприйняття реальності.

«Моє каяття — це не просто слова, а спроба повернути пам'ять тим, кого ми намагалися викреслити з життя.»

— Про моральний обов'язок свідчити про злочини минулого.

📜 Історичний контекст

Жанр історичної публіцистики та мемуарів у другій половині XX століття став ключовим інструментом для осмислення травматичного досвіду радянського періоду. Книга «І сотворив собі кумира» з’явилася в контексті дисидентського руху та «самвидаву», ставши частиною літератури «свідчення». Це був час, коли інтелектуали, що пройшли через горнило війни та таборів, почали відкрито говорити про злочини режиму, в яких вони самі іноді брали участь як виконавці. Твір Копелєва є частиною глобального процесу десталінізації та пошуку правди про Голодомор і колективізацію в Україні. У культурному плані ця праця стоїть поряд із творами Олександра Солженіцина та Варлама Шаламова, проте вирізняється особливим акцентом на внутрішній еволюції людини, яка щиро вірила в комуністичну утопію. Книга відображає період, коли особиста пам'ять ставала єдиним способом протистояти державній машині забуття. Вона демонструє, як через літературу відбувалося болісне, але необхідне моральне очищення суспільства, що намагалося вийти з-під гніту тоталітарної міфології та повернутися до загальнолюдських цінностей.

📚 Глосарій

Тоталітаризм
Політичний лад, за якого держава здійснює абсолютний контроль над усіма аспектами суспільного та приватного життя.
Колективізація
Примусове об'єднання приватних селянських господарств у державні колгоспи, що супроводжувалося репресіями та голодом.
Дисидент
Особа, яка відкрито виступає проти панівного державного ладу або офіційної ідеології.
Самвидав
Нелегальне виготовлення та розповсюдження літературних творів, заборонених цензурою в СРСР.

📔 Запитання для роздумів

  1. Чи існують у сучасному світі ідеї, які ми сприймаємо занадто фанатично?
  2. Як відрізнити щире прагнення до справедливості від маніпулятивної пропаганди?
  3. Чи несе людина відповідальність за виконання наказів, які суперечать її совісті?
  4. Що допомагає особистості зберегти критичне мислення в умовах масового тиску?
  5. Яку роль відіграє визнання помилок минулого у формуванні майбутнього нації?

🏛 Книги видавництва Дух і Літера

Діалоги порозуміння. Українсько-єврейські взаємини -18%
★★★★★
★★★★★
4.7
Діалоги порозуміння. Українсько-єврейські взаємини
410 грн 500 грн
Від заснування Міста. Книги XXVI–XXX -26%
★★★★★
★★★★★
4.7
Від заснування Міста. Книги XXVI–XXX
750 грн 1027 грн
Театр майбутнього — траєкторія кванту -28%
★★★★★
★★★★★
4.7
Театр майбутнього — траєкторія кванту
570 грн 792 грн
Виконавець слова. Яків Оренштайн
★★★★★
★★★★★
4.7
Виконавець слова. Яків Оренштайн
370 грн
Тезе: земля надії та довіри
★★★★★
★★★★★
4.7
Тезе: земля надії та довіри
175 грн
Ренесанс доктрини про трійцю у богослов'ї XX століття
★★★★★
★★★★★
4.7
Ренесанс доктрини про трійцю у богослов'ї XX століття
520 грн
Ян Амос Коменський: педагогічна концепція
★★★★★
★★★★★
4.7
Ян Амос Коменський: педагогічна концепція
185 грн
Всі книги видавництва →

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Справжня історія Орди-Росії. Престол сатани (1917 рік — наші дні)  -57% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.1
1
Василь Базів
Справжня історія Орди-Росії. Престол сатани (1917 рік — наші дні) 
140 грн 326 грн
95
Споконвічна земля -9% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Володимир Білінський
Споконвічна земля
399 грн 443 грн
95
Війни в лабіринтах. Історія спеціальних служб. Том 2 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
2
Ігор Ландер
Війни в лабіринтах. Історія спеціальних служб. Том 2
1100 грн
95
Чин націоналізму. Історичні та ідейні джерела -9%
★★★★★
★★★★★
4.5
1
Олег Баган
Чин націоналізму. Історичні та ідейні джерела
450 грн 500 грн
94
Точка У -41% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.3
1
Лесь Белей
Точка У
340 грн 586 грн
94
У ліжку з ведмедем -19%
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Олексій Мустафін
У ліжку з ведмедем
490 грн 605 грн
94
За лаштунками війни. Сталін, нацисти і Захід
★★★★★
★★★★★
4.2
1
Лоренс Ріс
За лаштунками війни. Сталін, нацисти і Захід
499 грн
94
Український націоналізм. Короткий курс з історії України -20%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Кирило Галушко
Український націоналізм. Короткий курс з історії України
195 грн 244 грн
94
Nowoczesna Polska / Сучасна Польща
★★★★★
★★★★★
4.2
1
Ігор Андрущенко, Богдан Андрущенко, Алла Бойченко
Nowoczesna Polska / Сучасна Польща
166 грн
94
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Жанри книг
Колекції
Увійдіть, щоб отримувати рекомендації, персональні бонуси і знижки.
Увійти в особистий кабінет
Кошик Відстежити замовлення
Доставка по всій Україні
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Контакти