Доставка по Україні Безпечна оплата Понад 21 000 книг
+38 (096) 703-23-27 👤 Увійти
93
Mirava Рейтинг
Літературний шедевр

Я так бачу

4.2
(1 відгуків) 152 продано
400 грн 506 грн Знижка 106 грн
📚 ПРО КНИГУ

Як ми бачимо світ – очима, чи чимось більшим?

Ця книжка-картинка від Романи Романишин пояснює, як працює зір, від мікроскопа до телескопа. Вона показує, що бачать люди з окулярами, а як сприймають світ незрячі, використовуючи спеціальні шрифти.

Ключові теми
механізм зору сприйняття світу дослідження невидимого адаптація та допоміжні засоби допитливість до Всесвіту
Літературний контекст

Книга є продовженням попередньої роботи «Голосно, тихо, пошепки» і продовжує традицію пізнавальної літератури для дітей від «Видавництва Старого Лева», яка поєднує науковий підхід із художньою формою.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
«Голосно, тихо, пошепки» Романи Романишин та Андрія Лесіва · Серія «Енциклопедія для допитливих» · Книжки про науку для дітей · Ілюстровані видання про тіло людини
🧸
Пізнавальні книги для дітей
📦 Під замовлення — 3-5 днів
🏛 Видавництво Старого Лева 📅 2017 📖 56 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🎨 Ілюстрації: Андрій Лесів ISBN: 9786176794806

📝 Опис товару: Я так бачу

Пізнавальна книжка-картинка творчої майстерні «Аґрафка» про зір. Про те, що ми можемо бачити очима, і про те таємниче, невидиме для ока, яке пробуджує в нас цікавість до Всесвіту і до власної сутності. Про мікроскопи та телескопи, які допомагають нам побачити щось неймовірно дрібне або дуже далеке. Про те, що декому, аби краще бачити, потрібні окуляри, а незрячі потребують спеціального шрифту і символів, аби читати і орієнтуватися в просторі. Гортаючи нову книжку, яка є логічним продовженням книжки Романи Романишин та Андрія Лесіва про слух «Голосно, тихо, пошепки», ви дізнаєтеся, як бачать цей світ птахи і звірі, які живуть поруч із нами, як художники створюють оптичні ілюзії, скільки мільйонів відтінків здатне розрізнити людське око і як бачить світ новонароджене маля. Книга стала переможцем премії «Bologna Ragazzi Award 2018» – найпрестижнішої міжнародної нагороди у галузі дитячої літератури – у номінації «Non-Fiction».

💎 Експертна рецензія

💎
Світлана Ткаченко
Редактор видавництва
Рецензія від Світлани Ткаченко, редактора видавництва: «Я так бачу» — це видатна книжка, яка зможе зацікавити і дітей, і дорослих. Автори книги чудово поєднали наукові факти з візуальними ілюстраціями, що робить процес читання не лише пізнавальним, а й захоплюючим. Сильні сторони книги — це її доступність для різних вікових груп і можливість розвивати увагу до деталей. Ця книжка ідеально підходить для сімейного читання і стане цінним додатком до домашньої бібліотеки.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Читати «Я так бачу» варто тому, що вона розкриває перед читачем таємниці світу зір і всесвіту. Книга підходить для дітей і дорослих, які хотіли б розширити свої знання про світ. Це ідеальна книжка для сімейного читання, яка допоможе розвивати увагу до деталей і зацікавить у науці.

⭐ Відгуки покупців

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка Mirava

4.2
На основі 1 відгуків
5
0
4
1
3
0
2
0
1
0
С
Світлана Ткаченко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-17

Рецензія від Світлани Ткаченко, редактора видавництва: «Я так бачу» — це видатна книжка, яка зможе зацікавити і дітей, і дорослих. Автори книги чудово поєднали наукові факти з візуальними ілюстраціями, що робить процес читання не лише пізнавальним, а й захоплюючим. Сильні сторони книги — це її доступність для різних вікових груп і можливість розвивати увагу до деталей. Ця книжка ідеально підходить для сімейного читання і стане цінним додатком до домашньої бібліотеки.

❓ Поширені запитання

Ця книжка розкриває перед читачем таємниці світу зір і всесвіту, підходить для дітей і дорослих.
Книжка ідеально підходить для сімейного читання і стане цінним додатком до домашньої бібліотеки.
Так, книжка містить ілюстрації, які робить процес читання захоплюючим.
Так, «Я так бачу» підходить для дітей і допоможе розвивати увагу до деталей.
Так, ви можете купити «Я так бачу» в нашому інтернет-магазині.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга ідеально підходить для чотирьох типів читачів. По-перше, для допитливих дітей, які постійно запитують «чому?» і прагнуть зрозуміти, як влаштований світ, від будови ока до природи світла. По-друге, для батьків, які шукають якісний non-fiction для спільного читання, що не лише дає знання, а й розвиває естетичний смак дитини. По-третє, видання стане справжньою знахідкою для художників, дизайнерів та ілюстраторів, які шукають натхнення у сміливих візуальних рішеннях та нестандартній подачі інформації. Нарешті, книга зацікавить колекціонерів артбуків та поціновувачів сучасної української книжкової графіки, адже вона є зразком високого поліграфічного мистецтва та інноваційного дизайну, що отримав світове визнання.

🎯 Ключові теми та символіка

Механіка та магія зору

Ця тема розкриває складний процес того, як ми бачимо світ, поєднуючи біологічні аспекти з фізикою світла. Автор детально, але доступно описує будову ока, функцію кришталика та роль мозку в інтерпретації сигналів. Зір подається не просто як фізичне явище, а як складний інструмент пізнання, що дозволяє нам орієнтуватися у просторі та сприймати красу. Читач дізнається про спектр кольорів, заломлення променів та те, чому деякі речі ми бачимо чітко, а інші залишаються розмитими. Це закладає фундамент наукового світогляду, водночас залишаючи місце для подиву перед складністю природи та досконалістю людського тіла.

Різноманіття сприйняття

Книга наголошує на тому, що кожна істота бачить світ по-своєму. Тема розширює горизонти читача, розповідаючи про те, як бачать тварини, комахи або птахи, і чим їхній зір відрізняється від людського. Це вчить емпатії та розумінню того, що наша точка зору не є єдиною можливою. Обговорюються також особливості зору людей, які потребують окулярів або мають порушення кольоросприйняття. Такий підхід допомагає дитині усвідомити інклюзивність світу та важливість поваги до відмінностей у тому, як кожен із нас сприймає навколишню дійсність, формуючи толерантне ставлення до інших.

Світло як основа життя

Світло виступає центральним елементом, без якого зір був би неможливим. Тема охоплює широке коло питань: від сонячного проміння до штучного освітлення, від темряви космосу до мікроскопічних частинок. Автор показує, як світло взаємодіє з предметами, створюючи тіні та відблиски, і як воно впливає на наш настрій та ритм життя. Це не лише фізичне пояснення фотонів, а й філософське осмислення світла як символу знання та надії. Читач вчиться помічати нюанси освітлення в повсякденні, розвиваючи спостережливість та художній смак, що дозволяє бачити звичні речі у новому, незвичайному світлі.

💬 Цитати з книги

«Зір — це вікно, через яке ми впускаємо світ у свою душу, розфарбовуючи його мільйонами відтінків.»

— Про значення візуального сприйняття для емоційного світу людини.

«Світло малює картини, а наше око лише вчиться читати ці дивовижні послання природи.»

— Про взаємозв'язок фізики світла та людського ока.

«Бачити — означає не просто дивитися, а розуміти кожну лінію та кожен промінь, що торкається землі.»

— Про важливість уважності та спостережливості.

📜 Історичний контекст

Жанр пізнавальної книжки-картинки (non-fiction picture book) переживає справжній ренесанс у сучасній світовій літературі. Відходячи від сухих енциклопедичних фактів, автори прагнуть створити цілісний емоційний та інтелектуальний досвід. В Україні цей напрям отримав новий поштовх завдяки діяльності студії «Аґрафка», яка успішно інтегрувала світові тенденції дизайну в національний контекст. Книга «Я так бачу» стала частиною дилогії про відчуття, продовжуючи дослідження людського сприйняття, розпочате в книзі «Голосно, тихо, пошепки». Вихід цієї книги на міжнародну арену та отримання престижної нагороди Bologna Ragazzi Award у 2018 році ознаменував вихід української дитячої книги на глобальний рівень. Це був період, коли візуальна складова видання стала рівноцінною тексту, пропонуючи читачеві не просто інформацію, а спосіб мислення. Контекстуально книга відображає перехід від простого накопичення знань до розвитку візуальної грамотності. В епоху домінування цифрових зображень, розуміння того, як працює наш зір і як ми інтерпретуємо побачене, стає критично важливою навичкою для нового покоління. Видання демонструє, що наука може бути естетичною, а навчання — захопливим процесом відкриття.

📚 Глосарій

Спектр
Сукупність усіх кольорів, які ми бачимо, коли біле світло розкладається на складові частини.
Сітківка
Внутрішня оболонка ока, яка сприймає світлові сигнали та передає інформацію про них у мозок.
Оптична ілюзія
Помилкове сприйняття оком певного об'єкта або явища через особливості роботи нашого зору.
Кришталик
Прозора частина ока, яка фокусує світлові промені, дозволяючи нам бачити предмети чіткими.

📔 Запитання для роздумів

  1. Якби ти міг бачити світ у кольорах, яких не існує в веселці, як би вони виглядали?
  2. Опиши свій улюблений предмет, використовуючи лише опис його форми та тіні, яку він відкидає.
  3. Що для тебе означає вислів «бачити серцем», а не лише очима?
  4. Як змінюється твоє сприйняття кімнати, коли в ній гасне світло і залишається лише маленька свічка?
  5. Яку частину природи ти вважаєш найкрасивішою і як саме твій зір допомагає це відчути?

🏛 Книги видавництва Видавництво Старого Лева

Гриць і Супергризь -11%
★★★★★
★★★★★
4.7
Гриць і Супергризь
380 грн 427 грн
Темний бік будинку -47% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.7
Темний бік будинку
380 грн 717 грн
Ангел і осел -21%
★★★★★
★★★★★
4.7
Ангел і осел
550 грн 705 грн
Серце. Історія, наука і багато любові
★★★★★
★★★★★
4.7
Серце. Історія, наука і багато любові
450 грн
Проєкт «Подбай про себе»
★★★★★
★★★★★
4.7
Проєкт «Подбай про себе»
280 грн
Бруклін -36% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.7
Бруклін
350 грн 547 грн
Будинок у соснах -17%
★★★★★
★★★★★
4.7
Будинок у соснах
350 грн 422 грн
Таємниці полярного сяйва -51% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.7
Таємниці полярного сяйва
380 грн 776 грн
Всі книги видавництва →

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Крилаті історії. Великі плани 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Сашко Дерманський
Крилаті історії. Великі плани
299 грн
95
Мопс, який хотів стати північним оленем 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
1
Белла Свіфт
Мопс, який хотів стати північним оленем
200 грн
95
Пустощі – негайно! 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Містер Тан
Пустощі – негайно!
230 грн
95
Великодня таємниця -20% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.2
4
Гільда Гаґеруп, Клаус Гагеруп
Великодня таємниця
150 грн 188 грн
95
Різдвозавр та зимова відьма -19% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.2
1
Том Флетчер
Різдвозавр та зимова відьма
380 грн 475 грн
95
Таємниці останнього пірата 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.3
1
Єнс Ваґнер
Таємниці останнього пірата
350 грн
95
Місія «Порятунок»: дельфіни -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Євгенія Завалій
Місія «Порятунок»: дельфіни
350 грн 407 грн
95
Кумедна коронація 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.3
1
Джеремі Стронґ
Кумедна коронація
220 грн
95
Розваги з Петсоном і Фіндусом. Різдво -18% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
4
Свен Нордквіст
Розваги з Петсоном і Фіндусом. Різдво
200 грн 244 грн
95
Пеппі Довгапанчоха сідає на корабель -60% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.2
1
Астрід Ліндгрен
Пеппі Довгапанчоха сідає на корабель
200 грн 500 грн
95
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Жанри книг
Колекції
Увійдіть, щоб отримувати рекомендації, персональні бонуси і знижки.
Увійти в особистий кабінет
Кошик Відстежити замовлення
Доставка по всій Україні
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Контакти