Доставка по Україні Безпечна оплата Понад 21 000 книг
+38 (096) 703-23-27 👤 Увійти
87
Mirava Рейтинг
Мають прочитати

Нетерпіння серця

4.7
(3 відгуків) 55 продано
370 грн 607 грн Знижка 237 грн
📚 ПРО КНИГУ

Вона не мала права на цей вибір, але серце не питає дозволу.

Юний чоловік, вражений раптовою увагою привабливої жінки, опиняється в пастці власних бажань. Почуття провини та пристрасть розривають його душу, поки він намагається зберегти свою честь та спокій близьких.

Ключові теми
заборонене кохання внутрішній конфлікт відповідальність за вчинки спокуса та самозречення
Літературний контекст

Новела Цвейга є яскравим прикладом психологічної прози початку XX століття, що досліджує складні аспекти людських стосунків без моралізаторства.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Ірвін Велш · Джон Фаулз · Наталі Саррот · Федір Достоєвський
📖
Класична зарубіжна проза
📦 Під замовлення — 3-5 днів
🏛 Фоліо 📅 2026 📖 352 стор. 🌐 Українська 📔 Інтегральна 🔤 Переклад: Ганна Савченко ISBN: 9789660379879

📝 Опис товару: Нетерпіння серця

Стефан Цвейг (1881—1942) — найпопулярніший австрійський письменник, автор новел, романів і белетристичних біографій. Їх екранізували генії кіно, на них виросли покоління читачів. Секрет його творів простий: Цвейг відкриває таємниці людського серця, блискуче передає найтонші порухи душі, розповідає про незвичайно сильні почуття, що штовхають героїв на подвиги і злочини, про божевільні пристрасті, гордість і здатність до самопожертви... Драматичні долі героїв, любов і ненависть на межі життя й смерті, глибокі душевні депресії майстерно описані автором, що й сьогодні робить його твори актуальними. Є миті у житті, що їх по праву можна назвати доленосними, коли якась дія, навіть мимохіть мовлене слово можуть круто змінити долю людини. Саме про це роман Стефана Цвейга «Нетерпіння серця» — про загострене почуття самотності, обдурену довіру, про нетерпіння серця, що не дочекалося щасливого повороту долі. Це історія про кохання паралізованої Едіт, дочки магната з провінційного угорського містечка, до молодого лейтенанта, який спочатку, жаліючи дівчину, зі співчуття вдає, що відповідає на її кохання, а потім тікає. Авторові вдалося показати, наскільки беззахисне людське серце, на які відчайдушні вчинки штовхає воно людину.

✨ Особливості та переваги

Бестселер від Стефана Цвейга

Висока якість друку та паперу

Ідеальний подарунок для книголюбів

Класика світової літератури

Доступна ціна в Україні

⭐ Відгуки покупців

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка Mirava

4.7
На основі 3 відгуків
5
2
4
1
3
0
2
0
1
0
Ю
Юрій Л. ✓ Підтверджена покупка
2025-12-25

Чудова книга, яка тримає в напрузі до останньої сторінки. Стиль Цвейга неперевершений!

М
Михайло С.
2026-01-21

Дуже задоволений покупкою. Оперативна доставка та чудове видання. Рекомендую!

І
Ірина М.
2026-04-17

Книга цікава, але очікувала трохи іншого розвитку подій. Все одно варта прочитання.

❓ Поширені запитання

Ми пропонуємо доставку Новою Поштою та Укрпоштою по всій Україні. Можливий самовивіз у Києві.
Книга має високоякісний друк та приємний на дотик папір, що забезпечує комфортне читання.
Так, ми гарантуємо якість нашого товару. Якщо ви виявите дефекти, ми замінимо книгу або повернемо кошти.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга ідеально підійде для чотирьох типів читачів. По-перше, для любителів глибокої психологічної прози, які цінують детальний розбір мотивації героїв та складні моральні дилеми, що не мають однозначних відповідей. По-друге, вона стане знахідкою для дослідників людських взаємин, які прагнуть зрозуміти тонку межу між справжнім милосердям та руйнівною, слабкодухою жалістю. По-третє, твір зацікавить цінувачів класичної європейської літератури, яким подобається вишукана атмосфера Європи початку XX століття та майстерна стилістика оповіді. Нарешті, книга буде корисною студентам гуманітарних напрямків, зокрема психологам та філологам, оскільки вона пропонує багатий матеріал для аналізу емпатії, соціальної відповідальності та наслідків емоційного маніпулювання. Кожен читач знайде тут дзеркало для власних переживань та привід для тривалих роздумів про те, як наші вчинки впливають на долі інших людей, навіть якщо ми керуємося найкращими намірами.

🎯 Ключові теми та символіка

Справжнє та хибне співчуття

Центральною темою роману є протиставлення двох видів жалю. Перший — це слабкодухе та нетерпляче співчуття, яке насправді є лише бажанням серця якомога швидше позбутися важкого видовища чужого нещастя. Воно не допомагає, а лише дає хибну надію. Другий вид — це справжнє співчуття, яке знає, чого хоче, і готове терпляче розділити страждання іншого до самого кінця, незалежно від власних емоцій. Автор показує, як нездатність розрізнити ці стани призводить до моральної катастрофи та руйнування життів, підкреслюючи, що доброта без сили духу може стати джерелом великого зла.

Пастка соціальної відповідальності

Цвейг досліджує, як молода людина стає заручником власних благородних жестів та суспільних очікувань. Головний герой, намагаючись виправити незручну ситуацію, потрапляє у вир подій, де кожен наступний крок лише поглиблює його залежність від чужих сподівань. Тема обов'язку перед хворою дівчиною переплітається з офіцерською честю та страхом перед громадським осудом. Письменник демонструє, як легко людина може втратити власну волю, намагаючись бути «хорошою» в очах оточуючих, і як важко потім розірвати коло брехні, породженої звичайним страхом образити іншого.

Трагедія тілесної та душевної ізоляції

Тема фізичного обмеження головної героїні та її відчайдушного прагнення до кохання розкриває глибоку прірву між здоровими та хворими людьми. Хвороба тут виступає не лише як медичний факт, а як метафора самотності та відторгнення. Через образ Едіт автор показує, наскільки болючим може бути усвідомлення власної неповноцінності в суспільстві, яке обожнює силу та красу. Її жага до життя та радикальні зміни настрою стають випробуванням для всіх оточуючих, оголюючи їхню внутрішню порожнечу або, навпаки, здатність до справжньої самопожертви в умовах неминучої трагедії.

💬 Цитати з книги

«Справжнє співчуття вимагає не лише сліз, а й готовності розділити тягар іншого до самого кінця, не шукаючи легкого виходу.»

— Філософські роздуми про природу людської допомоги та відповідальності за ближнього.

«Найважче в житті — це нести відповідальність за ту надію, яку ти випадково подарував зневіреній душі з почуття незручності.»

— Момент усвідомлення головним героєм фатальності своїх необдуманих обіцянок.

«Слабкість серця часто маскується під чесноту, але насправді вона є лише страхом перед виглядом чужого страждання.»

— Психологічний аналіз мотивів персонажів, що намагаються здаватися кращими, ніж вони є.

📜 Історичний контекст

Роман «Нетерпіння серця», опублікований у 1939 році, є єдиним завершеним великим романом Стефана Цвейга. Твір з’явився на тлі глибокої кризи європейської культури, коли світ стояв на порозі Другої світової війни. Цвейг, будучи переконаним гуманістом, гостро відчував крихкість людської цивілізації та небезпеку неконтрольованих емоцій. Жанрово книга належить до психологічного реалізму, продовжуючи традиції Флойда та Достоєвського, де внутрішній стан героя є значно важливішим за зовнішні події. Дія відбувається в Австро-Угорщині перед Першою світовою війною, що додає оповіді ностальгічного та водночас тривожного відтінку «світу вчорашнього дня». Це період, коли старі аристократичні цінності стикалися з новими соціальними реаліями, а поняття честі та офіцерського обов'язку часто входили у конфлікт із особистими бажаннями та почуттями. Роман став своєрідним застереженням проти «слабкодухого співчуття», яке, на думку автора, може бути набагато небезпечнішим за повну байдужість. Цвейг майстерно використовує камерну атмосферу провінційного гарнізону, щоб показати масштабну трагедію людського нерозуміння. У контексті сучасної літератури твір залишається еталоном психологічного аналізу, демонструючи, як приватна історія однієї помилки може відображати загальнолюдські слабкості та соціальні напруження цілої епохи.

📚 Глосарій

Емпатія
Здатність глибоко розуміти та розділяти емоційний стан іншої особи, яка в романі піддається суворому іспиту.
Психологізм
Художній метод у літературі, що зосереджується на детальному відтворенні внутрішнього світу та еволюції почуттів персонажів.
Австро-Угорщина
Багатонаціональна монархія початку XX століття, де розгортаються події роману напередодні великої історичної катастрофи.
Сентиментальність
Надмірна чутливість, яка в творах Цвейга часто протиставляється справжній мужності та дієвій доброті.

📔 Запитання для роздумів

  1. Чи траплялося вам допомагати комусь лише через те, що вам було незручно відмовити, і до чого це призвело?
  2. Де на вашу думку проходить межа між щирим милосердям та егоїстичним бажанням заспокоїти власну совість?
  3. Як би ви вчинили на місці головного героя, опинившись у пастці чужих очікувань та надій?
  4. Чи можна виправдати брехню, якщо вона дарує людині останній промінь надії на щастя або одужання?
  5. Які емоції викликає у вас усвідомлення власної безпорадності перед чужою бідою, яку неможливо виправити?

✍️ Інші книги автора Стефан Цвейг

Марія Антуанетта. Марія Стюарт -55% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.7
Марія Антуанетта. Марія Стюарт
690 грн 1568 грн
Марія Антуанетта -57% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.7
Марія Антуанетта
350 грн 814 грн
Лист незнайомки
★★★★★
★★★★★
4.7
Лист незнайомки
350 грн
Магеллан. Амеріґо
★★★★★
★★★★★
4.7
Магеллан. Амеріґо
260 грн
Бій з демоном: Гельдерлін, Кляйст, Ніцше -35% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.7
Бій з демоном: Гельдерлін, Кляйст, Ніцше
250 грн 385 грн
Марія Стюарт -57% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.7
Марія Стюарт
135 грн 321 грн
Зоряні миті людства. Новели
★★★★★
★★★★★
4.7
Зоряні миті людства. Новели
130 грн
Жозеф Фуше. Портрет політичного діяча
★★★★★
★★★★★
4.7
Жозеф Фуше. Портрет політичного діяча
130 грн
Всі книги автора →

🏛 Книги видавництва Фоліо

Тенісні м’ячики небес -25%
★★★★★
★★★★★
4.7
Тенісні м’ячики небес
540 грн 720 грн
Павло Тичина. Рання лірика
★★★★★
★★★★★
4.7
Павло Тичина. Рання лірика
280 грн
Місто. Том 2 -17%
★★★★★
★★★★★
4.7
Місто. Том 2
370 грн 451 грн
Місто. Том 1 -37% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.7
Місто. Том 1
260 грн 413 грн
Конан. Книга 5
★★★★★
★★★★★
4.7
Конан. Книга 5
230 грн
Ще одна пригода (тверда обкладинка)
★★★★★
★★★★★
4.7
Ще одна пригода (тверда обкладинка)
440 грн
Аґнес Ґрей -14%
★★★★★
★★★★★
4.7
Аґнес Ґрей
210 грн 247 грн
Часослов. Історії на кожен день (1 січня — 30 квітня)
★★★★★
★★★★★
4.7
Часослов. Історії на кожен день (1 січня — 30 квітня)
590 грн
Всі книги видавництва →

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Морозів хутір. Темнота 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
2
Улас Самчук
Морозів хутір. Темнота
1200 грн
95
Справи Шерлока Голмса 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
1
Артур Конан Дойл
Справи Шерлока Голмса
260 грн
95
Резидентка Її Величності 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.3
1
Ганна Гороженко
Резидентка Її Величності
270 грн
95
Сіра пейна 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.9
1
Анатолій Дністровий
Сіра пейна
320 грн
95
Тибет на восьмому поверсі -9% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.9
1
Анатолій Дністровий
Тибет на восьмому поверсі
290 грн 322 грн
95
Коли вона була добра до мене 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Майкл Роботам
Коли вона була добра до мене
390 грн
95
Чорна мітка -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.4
1
Андрій Кокотюха
Чорна мітка
300 грн 349 грн
95
Пропозиція джентльмена -20% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
1
Джулія Куїнн
Пропозиція джентльмена
449 грн 568 грн
95
 Багряний рейд  -25% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.2
4
Андрій Кокотюха
 Багряний рейд 
200 грн 267 грн
95
Нехай усі уб'ють Констанс 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.3
1
Рей Бредбері
Нехай усі уб'ють Констанс
250 грн
95
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Жанри книг
Колекції
Увійдіть, щоб отримувати рекомендації, персональні бонуси і знижки.
Увійти в особистий кабінет
Кошик Відстежити замовлення
Доставка по всій Україні
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Контакти