Доставка по Україні Безпечна оплата Понад 21 000 книг
+38 (096) 703-23-27 👤 Увійти
92
Mirava Рейтинг
Літературний шедевр

Світ Роканнона

4.5
(4 відгуків) 104 продано
239 грн 337 грн Знижка 98 грн
📚 ПРО КНИГУ

Тисячоліттями розділені світи технологій і казок стикаються через загублений чарівний нашийник.

На планеті Роканнон, де космічні кораблі сусідять з магією, розгортається історія про принца, що вирушає на пошуки втраченого артефакту. Його подорож несподівано поєднує два світи, ставши початком легендарного циклу.

Ключові теми
магія та технології пошук ідентичності міжзоряні подорожі культури та мови
Літературний контекст

Цей твір Урсули Ле Ґвін, перший український переклад якого виходить у 2025 році, є вершиною наукової фантастики ХХ століття. Він відкриває цикл, що став класикою жанру, поряд із творами Толкіна чи Сапковського.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Урсула Ле Ґвін · Айзек Азімов · Роберт Хайнлайн · Френк Герберт
🐉
Зарубіжна наукова фантастика
📦 Під замовлення — 3-5 днів
🏛 Богдан 📅 2025 📖 232 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🔤 Переклад: Наталія Михаловська ISBN: 9789661088985

📝 Опис товару: Світ Роканнона

Нездоланна прірва у тисячі літ розділяє світ технології і світ казки. В одному літають зі швидкістю світла космічні кораблі, в іншому прекрасна жінка шукає і втрачає чарівний нашийник, який зрештою потрапляє до рук дивного прибульця і супроводжує його у мандрах і пригодах. А обидва світи поєднуються в один — світ Роканнона, з якого почався один з найзначиміших циклів фантастики ХХ століття, вершинне творіння Урсули Ле Ґвін. Увазі читача пропонується перший український переклад цього твору. Він прийшов до нас із запізненням, а все ж сподіваємося, що його помітять і полюблять.

✨ Особливості та переваги

Захоплюючий сюжет

Незвичайне поєднання наукової фантастики та казки, що тримає в напрузі до останньої сторінки.

🚀

Наукова фантастика

Високоякісний представник жанру, що вражає своєю оригінальністю та глибиною.

💎

Якісне видання

Книга надрукована на хорошому папері, що робить читання комфортним та приємним.

📦

Швидка доставка

Замовляйте "Світ Роканнона" і отримуйте його швидко по всій Україні.

Унікальний світ

Автор створив багатий та деталізований світ, який занурює читача в атмосферу пригод.

⭐ Відгуки покупців

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка Mirava

4.5
На основі 4 відгуків
5
2
4
2
3
0
2
0
1
0
Ю
Юрій Л.
2026-03-23

Чудова книга! Давно шукав щось подібне, де наукова фантастика переплітається з елементами магії. Дуже сподобалося, як автор описує світи.

О
Олександр Д.
2026-01-24

Книга цікава, але місцями здалася трохи затягнутою. Все ж таки, загальне враження позитивне. Рекомендую любителям жанру.

Т
Тарас О.
2026-01-01

Придбав "Світ Роканнона" за рекомендацією. Не пожалкував! Сюжет тримає в напрузі, хоча фінал трохи передбачуваний.

К
Катерина Л. ✓ Підтверджена покупка
2025-11-01

я в захваті від цієї книги! Це справжня скарбниця для поціновувачів наукової фантастики з домішками фентезі. Читала на одному диханні!

❓ Поширені запитання

Книга поєднує елементи наукової фантастики та фентезі, розповідаючи про світи технологій та казки. Вона досліджує взаємозв'язок між ними.
Книга "Світ Роканнона" доступна для придбання за ціною 239.0 грн. Це чудова можливість додати її до своєї бібліотеки.
Так, ми здійснюємо швидку доставку книги "Світ Роканнона" по всій території України. Обирайте зручний для вас спосіб отримання.
Це захопливий твір зарубіжної наукової фантастики, який пропонує унікальний сюжет та глибокий світ. Якість друку та паперу відповідає стандартам.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга ідеально підійде для кількох категорій читачів. По-перше, це шанувальники класичної наукової фантастики «м'якого» спрямування, які шукають не лише описів технологій, а й глибокого занурення в культуру, лінгвістику та побут вигаданих народів. По-друге, твір зацікавить любителів епічних квестів та героїчного фентезі, адже подорож головного героя поєднує в собі елементи лицарського роману з міжзоряними подорожами. По-третє, книга стане справжньою знахідкою для читачів, які цікавляться антропологією та соціологією, оскільки авторка майстерно аналізує зіткнення різних цивілізаційних рівнів та етичні дилеми втручання в розвиток інших рас. Нарешті, це обов'язкове читання для тих, хто хоче дослідити витоки сучасної інтелектуальної фантастики та побачити, як зароджувався славнозвісний Гайнський цикл. Кожен, хто цінує атмосферні світи, де природа та міфологія грають не меншу роль, ніж головні герої, знайде у цьому романі особливе задоволення та поживу для роздумів про місце людини у безмежному всесвіті.

🎯 Ключові теми та символіка

Зіткнення цивілізацій та культурний релятивізм

Центральна тема твору досліджує складні взаємини між високотехнологічною Лігою Усіх Світів та корінними народами планети. Автор фокусується на етичних дилемах: чи має право розвиненіша цивілізація втручатися в хід історії іншого народу, навіть з добрими намірами. Це не просто конфлікт зброї, а конфлікт світоглядів, де наука прибульців стикається з міфологічним сприйняттям світу місцевих жителів. Ле Ґвін показує, що кожна культура є самоцінною, а прогрес часто несе в собі не лише переваги, а й руйнування унікальних соціальних зв'язків.

Героїчна самотність та тягар відповідальності

Головний герой опиняється в ізоляції на чужій планеті, позбавлений звичних засобів зв'язку та підтримки своєї цивілізації. Його шлях стає випробуванням волі та здатності до адаптації в абсолютно чужому середовищі. Тема підкреслює, що справжній героїзм полягає не у володінні передовими технологіями, а у здатності зрозуміти біль іншого та взяти на себе відповідальність за долю цілого світу. Роканнон змушений стати частиною місцевого епосу, щоб врятувати планету, що вимагає від нього повної трансформації власної особистості.

Міф як спосіб збереження історії

У творі межа між історичним фактом та легендою постійно стирається. Те, що для вчених є біологією чи астрономією, для місцевих народів стає основою священних переказів. Ле Ґвін досліджує, як реальні події перетворюються на міфи, і як ці міфи, у свою чергу, спрямовують дії людей у майбутньому. Це глибоке дослідження того, як наративи формують ідентичність цілих рас. Авторка демонструє, що міфологія не є ознакою відсталості, а є складним інструментом збереження досвіду в умовах, де знання передаються з вуст у вуста.

💬 Цитати з книги

«Коли зірки стають надто близькими, легенди оживають, а наука змушена шукати нові назви для стародавніх див.»

— Роздуми про межу між технологіями та магією в невідомих світах.

«Справжній мандрівник знає, що кожна нова культура — це дзеркало, в якому він нарешті може побачити своє власне обличчя.»

— Тема самопізнання через вивчення інших цивілізацій.

«Тиша між зірками довша за будь-яку людську пам'ять, але навіть там відлунюють вчинки тих, хто наважився на перший крок.»

— Про значення індивідуального вибору в масштабах всесвіту.

📜 Історичний контекст

«Світ Роканнона», вперше опублікований у 1966 році, став дебютним романом Урсули Ле Ґвін і важливою віхою в історії світової фантастики. Книга з’явилася в період, коли жанр переживав докорінну трансформацію, переходячи від техноцентричного «Золотого віку» до інтелектуальної «Нової хвилі». У цей час автори почали більше зосереджуватися на внутрішньому світі героїв, соціальних експериментах та гуманітарних науках. Ле Ґвін стала однією з ключових постатей цього переходу, привнісши в жанр свій унікальний досвід доньки відомих антропологів. У романі чітко простежуються настрої 60-х років: дискусії про колоніалізм, етику наукового пізнання та взаємодію з «іншим». Твір заклав фундамент Гайнського циклу — грандіозної історії про людство, що розселилося серед зірок, а потім втратило зв'язок і знову намагається об'єднатися. «Світ Роканнона» цікавий тим, що він стоїть на межі між науковою фантастикою та фентезі, демонструючи, як технології міжзоряної цивілізації можуть сприйматися як магія народами, що живуть у феодальному ладі. Ця книга допомогла легітимізувати фантастику як серйозну літературу, здатну піднімати складні філософські питання, і вплинула на цілі покоління письменників, які згодом працювали у жанрі планетарного роману.

📚 Глосарій

Ліга Усіх Світів
Міжзоряна організація, що об'єднує планети, населені нащадками гайнців, з метою спільного розвитку та захисту.
Ансибль
Пристрій для миттєвої передачі інформації на будь-які відстані, що працює в обхід обмежень швидкості світла.
Планетарний роман
Піджанр фантастики, де основна увага приділяється детальному опису екосистеми, флори, фауни та культури однієї конкретної планети.
Перший контакт
Початкова зустріч представників двох різних цивілізацій, що є ключовим моментом у розвитку сюжету та етичних конфліктів.

📔 Запитання для роздумів

  1. Як би ви почувалися, опинившись єдиним представником своєї цивілізації на планеті з середньовічним устроєм?
  2. Чи маємо ми право змінювати культуру іншого народу, навіть якщо вважаємо свої знання більш «прогресивними»?
  3. Що визначає «людяність» — біологічна схожість чи спільні моральні цінності та здатність до співчуття?
  4. Якби ви могли залишити нащадкам лише одну легенду про свій світ, про що б вона розповідала?
  5. Чи є високий технологічний розвиток обов'язковою умовою для щастя та гармонії суспільства?

📖 З серії «Гайнський цикл»

Світи вигнання та ілюзій -20%
★★★★★
★★★★★
4.7
Світи вигнання та ілюзій
699 грн 874 грн
Місто ілюзій -27%
★★★★★
★★★★★
4.7
Місто ілюзій
289 грн 401 грн
Планета вигнання -26%
★★★★★
★★★★★
4.7
Планета вигнання
239 грн 327 грн
Всі книги серії →

✍️ Інші книги автора Урсула Ле Ґвін

Чарівник земномор'я
★★★★★
★★★★★
4.7
Чарівник земномор'я
450 грн
Світи вигнання та ілюзій -20%
★★★★★
★★★★★
4.7
Світи вигнання та ілюзій
699 грн 874 грн
Місто ілюзій -27%
★★★★★
★★★★★
4.7
Місто ілюзій
289 грн 401 грн
Планета вигнання -26%
★★★★★
★★★★★
4.7
Планета вигнання
239 грн 327 грн
Гробниці Атуану -23%
★★★★★
★★★★★
4.7
Гробниці Атуану
425 грн 552 грн
Всі книги автора →

🏛 Книги видавництва Богдан

Центральна станція -29%
★★★★★
★★★★★
4.7
Центральна станція
449 грн 641 грн
Темна вода (Детективна аґенція ВО)
★★★★★
★★★★★
4.7
Темна вода (Детективна аґенція ВО)
399 грн
Страж Чорних Брам (із ілюстрованим зрізом)
★★★★★
★★★★★
4.7
Страж Чорних Брам (із ілюстрованим зрізом)
349 грн
Річки Лондона
★★★★★
★★★★★
4.7
Річки Лондона
499 грн
Принцовий гамбіт
★★★★★
★★★★★
4.7
Принцовий гамбіт
549 грн
Поліська Біблія. Деревлянська Книга
★★★★★
★★★★★
4.7
Поліська Біблія. Деревлянська Книга
549 грн
Нерозкаяна. Правдивий роман про Ґільєльму Маурі з Монтаю -17%
★★★★★
★★★★★
4.7
Нерозкаяна. Правдивий роман про Ґільєльму Маурі з Монтаю
649 грн 791 грн
Заповіт архітектора Nika Moza -15%
★★★★★
★★★★★
4.7
Заповіт архітектора Nika Moza
599 грн 713 грн
Всі книги видавництва →

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Вигнанець і грішниця (м'яка обкладинка) 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Андрій Кокотюха
Вигнанець і грішниця (м'яка обкладинка)
299 грн
95
Електронна книга «Святий» 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Едрієнн Янґ
Електронна книга «Святий»
249 грн
95
Піщані черви Дюни 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Браян Герберт, Кевін Андерсон
Піщані черви Дюни
690 грн
95
День, коли втрачено кохання -15% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.9
Хав'єр Кастільйо
День, коли втрачено кохання
549 грн 646 грн
95
Длань Еміхола -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Олексій Декань
Длань Еміхола
350 грн 407 грн
95
Котозаври. Мурко Мняуск і таємниця острова Катце 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Юлія Ілюха
Котозаври. Мурко Мняуск і таємниця острова Катце
550 грн
95
Чорнильне серце -11% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Корнелія Функе
Чорнильне серце
750 грн 843 грн
95
Велике полювання 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.2
1
Роберт Джордан
Велике полювання
700 грн
95
У пошуках слави 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.1
1
Зоман Чейнані
У пошуках слави
299 грн
95
Подвійний облом -26% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.9
1
Джеф Кінні
Подвійний облом
350 грн 479 грн
95
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Жанри книг
Колекції
Увійдіть, щоб отримувати рекомендації, персональні бонуси і знижки.
Увійти в особистий кабінет
Кошик Відстежити замовлення
Доставка по всій Україні
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Контакти