Доставка по Україні Безпечна оплата Понад 21 000 книг
+38 (096) 703-23-27 👤 Увійти
94
Mirava Рейтинг
Літературний шедевр

В одну річку двічі

4.3
(3 відгуків) 76 продано
480 грн
📚 ПРО КНИГУ

Як державна політика Росії використовує мізогінію та насильство проти жінок як зброю війни?

Софі Оксанен досліджує, як Росія в сучасних війнах відтворює свої імперські методи: депортацію, русифікацію, терор та знищення культури. Авторка аналізує, чому мовчання та байдужість до воєнних злочинів проти жінок стають частиною спадщини безкарності.

Ключові теми
мізогінія як державна політика сексуальне насильство як зброя війни імперські практики Росії відповідальність за воєнні злочини жіночий досвід війни
Літературний контекст

Текст Оксанен є важливим внеском у розуміння сучасної російської агресії, продовжуючи традицію осмислення травм війни та історичної пам'яті, що присутня в українській та світовій публіцистиці.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Оксана Забужко · Тетяна Трофименко · Світлана Алексієвич · Енн Епплбаум
📜
Суспільство та політика
📦 Під замовлення — 3-5 днів
🏛 Комора 📅 2024 📖 264 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🔤 Переклад: Ірина Малевич 🎨 Ілюстрації: Ольга Стрюцька ISBN: 9786177286980

📝 Опис товару: В одну річку двічі

«В одну річку двічі» — новий есей фінської письменниці Софі Оксанен, у якому вона досліджує мізогінію як державну політику Росії. Це історія про війну і жінок, про те, як Росія змушує жінок мовчати, використовуючи зґвалтування як зброю. Про байдужість і мовчання, які продовжують традицію безкарності Росії. Про те, чому важливо говорити про воєнні злочини. У своїх загарбницьких війнах Росія завжди використовувала одні й ті самі методи: депортація, русифікація, пропаганда, терор цивільного населення, знищення культури. Росія ніколи не просила вибачення і не була покарана за свої злочини. Геракліт помилявся: в одну річку можна ввійти двічі. І лише засудження зла спроможне його зупинити.

✨ Особливості та переваги

Глибокий аналіз мізогінії як державної політики

Актуальна та важлива тема війни і жінок

Новий есей від відомої фінської письменниці

Висока якість друку та паперу

Ідеально для тих, хто цікавиться соціальними проблемами

⭐ Відгуки покупців

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка Mirava

4.3
На основі 3 відгуків
5
1
4
2
3
0
2
0
1
0
А
Аліна Н.
2026-01-27

Дуже прониклива книга, змушує задуматися. Стиль Оксанен як завжди на висоті. Трохи важкувато читати через тему, але це її сила.

А
Анна В. ✓ Підтверджена покупка
2025-11-30

Неймовірно сильний есей! Софі Оксанен розкриває складні теми з такою відвертістю та розумінням. Обов'язково до прочитання всім, хто не байдужий до подій.

М
Максим В.
2025-10-28

Цікавий погляд на війну через призму жіночої долі. Книга змушує подивитися на багато речей під іншим кутом. Якісне видання.

❓ Поширені запитання

Ми пропонуємо доставку Новою Поштою та Укрпоштою по всій Україні. Також можливий самовивіз з нашого складу.
Книга надрукована на якісному папері з чітким шрифтом, що забезпечує комфортне читання.
Ми гарантуємо якість друку та цілісність товару. Якщо ви виявите дефекти, зв'яжіться з нами для вирішення питання.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга стане незамінною для кількох категорій читачів. По-перше, вона орієнтована на дослідників геополітики та історії, які прагнуть зрозуміти коріння сучасних конфліктів через призму минулого та усвідомити тяглість імперських практик. По-друге, видання зацікавить шанувальників якісної інтелектуальної публіцистики, які цінують гострий аналіз і здатність автора пов'язувати розрізнені факти в єдину логічну картину. По-третє, книга важлива для активних громадян, волонтерів та лідерів думок, які шукають аргументи для міжнародних дискусій про місце України та Східної Європи у світовому контексті. Нарешті, вона буде корисною студентам гуманітарних факультетів — майбутнім історикам, політологам та журналістам, для яких важливо бачити приклад фахової рефлексії на актуальні теми. Твір допомагає сформувати критичний погляд на інформацію та навчитися розпізнавати маніпулятивні наративи в сучасному медіапросторі.

🎯 Ключові теми та символіка

Циклічність історії та неоімперіалізм

Автор детально розглядає механізми, за якими імперські структури намагаються відновити свій вплив у сучасному світі. Це глибокий аналіз того, як старі методи придушення, депортацій та пропаганди адаптуються до умов цифрової епохи. Тема підкреслює, що без належної деколонізації свідомості, культури та державних інституцій, загроза повернення до тоталітарних практик залишається реальною. Оксанен наголошує, що історія рухається по колу лише тоді, коли суспільство відмовляється визнавати помилки минулого та дозволяє агресору диктувати умови пам'яті. Це заклик до пильності та активного протистояння будь-яким проявам імперської реставрації.

Інформаційні війни та маніпуляція ідентичністю

Окремий фокус у творі приділено тому, як історія використовується як зброя в сучасних гібридних конфліктах. Автор аналізує способи викривлення фактів та створення паралельних реальностей, де агресор намагається виглядати жертвою або «визволителем». Ця тема розкриває методи впливу на колективну свідомість через медіа, освіту та культуру. Оксанен доводить, що збереження автентичних свідчень та розвиток критичного мислення є єдиним надійним захистом проти стирання національної ідентичності. Книга вчить читача розрізняти справжню історичну спадщину від сконструйованих пропагандистських міфів, що мають на меті деморалізацію суспільства.

Досвід Східної Європи як ключ до глобальної безпеки

Книга підіймає критичне питання про те, чому застереження країн, що безпосередньо межують з авторитарними режимами, тривалий час ігнорувалися західними демократіями. Це роздуми про солідарність, спільні цінності та необхідність радикального переосмислення європейської безпекової архітектури. Тема наголошує, що досвід боротьби українців, естонців, латвійців та литовців є ключовим для розуміння майбутніх загроз всьому демократичному світу. Автор стверджує, що безпека Європи неможлива без врахування уроків, засвоєних народами, які пройшли через радянську окупацію та продовжують боротися за право на власне майбутнє.

💬 Цитати з книги

«Історія не просто повторюється — вона повертається до тих, хто відмовився вивчити її уроки, вимагаючи подвійної ціни за кожну забуту помилку.»

— Про неминучість наслідків історичного невігластва та важливість пам'яті.

«Свобода слова починається не з можливості говорити, а з відваги називати речі своїми іменами навіть тоді, коли це видається незручним для світу.»

— Про роль інтелектуалів та публіцистів у часи глобальних політичних криз.

«Минуле — це не музейний експонат, а фундамент, на якому ми будуємо завтрашній день; якщо фундамент закладено на брехні, будівля майбутнього не встоїть.»

— Про значення правдивої історичної рефлексії для сталого розвитку нації.

📜 Історичний контекст

Жанр історичної публіцистики у XXI столітті набув особливої ваги, ставши інструментом протидії дезінформації та маніпуляціям минулим. Контекст праць Софі Оксанен охоплює тривалий період боротьби країн Балтії та України за свою ідентичність і незалежність від імперського впливу. Це література, що виникає на перетині особистої пам’яті та великої політики, де приватні історії стають частиною глобального наративу. У часи, коли історія знову стає полем битви, такі праці допомагають деконструювати міфи, що десятиліттями насаджувалися авторитарними режимами. Публіцистика Оксанен вписується в ширший європейський дискурс про колективну відповідальність, пам’ять та необхідність вивчення уроків минулого, щоб не допустити повторення трагедій. Це рефлексія над тим, як старі ідеології мімікрують під нові виклики і чому демократичний світ часто виявляється неготовим до розпізнавання тоталітарних загроз на ранніх стадіях. Книга відображає зламний момент у сприйнятті Східної Європи, коли її голос нарешті починає звучати впевнено та суб'єктно на світовій арені.

📚 Глосарій

Деколонізація
Процес звільнення суспільної свідомості, культури та державних структур від політичного та ідеологічного впливу колишньої імперії.
Історична пам'ять
Сукупність знань, міфів та уявлень народу про своє минуле, що є основою національної ідентичності та стратегії розвитку.
Публіцистика
Жанр літератури, що оперативно аналізує актуальні суспільно-політичні питання, поєднуючи документальну точність із авторською позицією.
Геополітика
Аналіз міжнародних відносин через призму географічного розташування держав, їхніх ресурсів та стратегічних інтересів.

📔 Запитання для роздумів

  1. Які історичні події вашої родини чи країни ви вважаєте найбільш недооціненими у світовому контексті?
  2. Як ви розрізняєте об'єктивні історичні факти та політичну пропаганду в сучасному інформаційному просторі?
  3. Чи вірите ви, що людство здатне розірвати коло повторення помилок минулого, і що для цього потрібно зробити кожному з нас?
  4. Як культурна ідентичність та знання власної історії допомагають народам вистояти в умовах зовнішньої агресії?
  5. Яку роль відіграє сучасна публіцистика у формуванні вашого розуміння глобальної політичної ситуації?

✍️ Інші книги автора Софі Оксанен

Собачий майданчик -18%
★★★★★
★★★★★
4.7
Собачий майданчик
440 грн 537 грн
Бебі Джейн -24%
★★★★★
★★★★★
4.7
Бебі Джейн
130 грн 173 грн
Всі книги автора →

🏛 Книги видавництва Комора

П'ятий човен -26%
★★★★★
★★★★★
4.7
П'ятий човен
320 грн 438 грн
Остання ніч на Землі
★★★★★
★★★★★
4.7
Остання ніч на Землі
800 грн
Плем'я війни -23%
★★★★★
★★★★★
4.7
Плем'я війни
460 грн 605 грн
Надія Суровцова. Спогади. Том 2
★★★★★
★★★★★
4.7
Надія Суровцова. Спогади. Том 2
720 грн
Надія Суровцова. Спогади. Том 1 -17%
★★★★★
★★★★★
4.7
Надія Суровцова. Спогади. Том 1
980 грн 1181 грн
Походження -9%
★★★★★
★★★★★
4.7
Походження
580 грн 644 грн
Житковські Богині
★★★★★
★★★★★
4.7
Житковські Богині
580 грн
Асинхронія -14%
★★★★★
★★★★★
4.7
Асинхронія
360 грн 419 грн
Всі книги видавництва →

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Споконвічна земля -9% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Володимир Білінський
Споконвічна земля
399 грн 443 грн
95
Справжня історія Орди-Росії. Престол сатани (1917 рік — наші дні)  -57% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.1
1
Василь Базів
Справжня історія Орди-Росії. Престол сатани (1917 рік — наші дні) 
140 грн 326 грн
95
Війни в лабіринтах. Історія спеціальних служб. Том 2 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
2
Ігор Ландер
Війни в лабіринтах. Історія спеціальних служб. Том 2
1100 грн
95
Антропос і бібліон. Есеї розмаїті
★★★★★
★★★★★
4.2
1
Іван Лучук
Антропос і бібліон. Есеї розмаїті
300 грн
94
Історія Флоренції
★★★★★
★★★★★
4.6
1
Нікколо Макіавеллі
Історія Флоренції
390 грн
94
Війни в лабіринтах. Історія спеціальних служб. Том 1
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Ігор Ландер
Війни в лабіринтах. Історія спеціальних служб. Том 1
820 грн
94
Стен Лі. Життя як комікс -27%
★★★★★
★★★★★
4.7
1
Ліел Лейбовіц
Стен Лі. Життя як комікс
520 грн 722 грн
94
Роздуми про Європу -17%
★★★★★
★★★★★
4.4
1
Луїджі Ейнауді
Роздуми про Європу
599 грн 722 грн
94
Жінка в мені (Limited edition)
★★★★★
★★★★★
4.7
1
Брітні Спірс
Жінка в мені (Limited edition)
550 грн
94
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Жанри книг
Колекції
Увійдіть, щоб отримувати рекомендації, персональні бонуси і знижки.
Увійти в особистий кабінет
Кошик Відстежити замовлення
Доставка по всій Україні
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Контакти