89
Будинок А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА · 2017 · Тверда обкл.
Історія будинку, що прожив століття, бачив щастя, війну та самоту.
Будинок, збудований 1656 року, розповідає власну історію. Він пам'ятає сміх і гарматні постріли, бурі й тишу запустіння. Та одного дня діти, які його знайшли, повертають йому нове життя.
Ілюстрована книжка від Роберто Інноченті, лауреата премії Ганса Крістіана Андерсена, що є однією з найвищих відзнак у галузі дитячої літератури та ілюстрації.
А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
2017
64
Тверда
Українська
9786175851210
📝 Опис товару: Будинок
Одна з найгучніших ілюстрованих книжок останнього часу, що її створив знаменитий італійський художник Роберто Інноченті — лауреат міжнародної премії Ганса Християна Андерсена — найпрестижнішої премії у галузі дитячої літератури та ілюстрації.Над моїми дверима викарбувано рік мого народження: 1656. Мене збудували з каменю й дерева, і за довгі століття мої вікна чимало побачили, а ринви — почули. Я був свідком, як множилися роди і падали віковічні дерева. Я чув сміх і гарматні постріли. Я пережив бурі, удари молотків, вгризання пилок — і, врешті, самота і запустіння. Аж одного разу діти, шукаючи грибів та каштанів, забігли сюди, на лісовий пагорб, і на світанку Нової доби я знову ожив. Звідси я й розкажу вам про своє життя у двадцятому столітті.Глибока філософська віршована оповідь у чудовому перекладі Григорія Фальковича.Нагороди:Перемога в номінації «Дитяче свято» на Всеукраїнському рейтингу «Книжка року-2017»
💎 Експертна рецензія
📖 Чому варто обрати
Чому варто прочитати цю книгу
Книгу «Будинок» варто читати за її унікальну історію та видатні ілюстрації. Це ідеальна книга для сімейного читання, яка зацікавить як дітей, так і дорослих. Вона розповідає про історію будинку, який бачив численні події, і створює атмосферу, яка не залишить байдужим жодного читача.
⭐ Відгуки покупців
Реальні відгуки
Книга «Будинок» — це справжнє диво, створене талановитим художником Роберто Інноченті. Марія Бондаренко, старший редактор, зазначає, що це видатний приклад дитячої літератури, який не залишить байдужим жодного читача. Сильні сторони книги — це бездоганні ілюстрації та глибока історія, яка зачаровує своїм змістом. Ця книга ідеально підходить для сімейного читання та стане чудовим додатком до бібліотеки кожного шанувальника дитячої літератури.
Хочете залишити відгук?
Увійдіть щоб поділитись враженням❓ Поширені запитання
👤 Про автора
Патрік Льюіс — майстер слова, який спеціалізується на створенні яскравих образів для юних читачів. Його творчість часто зосереджена на темах природи, дому та дитячої цікавості до навколишнього світу. У жанрі дитячої літератури такі автори відіграють роль провідників у світ фантазії та моральних цінностей. Кожен його твір допомагає дитині краще зрозуміти себе та оточення через прості, але глибокі метафори.
📖 Кому варто прочитати
Ця книга ідеально підійде для чотирьох основних категорій читачів. По-перше, це маленькі мрійники — діти, які люблять уявляти невидимі світи у звичайних речах і бачать магію в кожному куточку кімнати. По-друге, книга стане чудовим вибором для батьків, які практикують спільне читання перед сном; текст дозволяє обговорювати важливі поняття безпеки, тепла та родинного вогнища. По-третє, видання зацікавить юних дослідників архітектури та простору, які люблять будувати халабуди або цікавляться тим, як влаштований світ навколо. Нарешті, книга буде корисною для вчителів та вихователів як інструмент для розвитку емпатії та уяви на уроках літературного читання. Вона вчить бачити красу в деталях побуту та цінувати власний простір, допомагаючи дітям висловлювати свої почуття через опис ідеального дому.
🎯 Ключові теми та символіка
Сила уяви
Дитяча уява здатна перетворити звичайні чотири стіни на казковий замок або космічний корабель. У книзі ця тема розкривається через сприйняття простору як живого організму, що реагує на думки та мрії мешканців. Автор підкреслює, що магія існує не десь далеко, а безпосередньо в тому місці, де ми живемо, якщо ми готові її побачити. Це вчить дітей творчо підходити до розв'язання проблем та знаходити радість у повсякденних речах. Уява виступає як інструмент пізнання світу, дозволяючи дитині експериментувати з ролями та сценаріями у безпечному середовищі власного дому, формуючи впевненість у своїх силах.
Затишок як фундамент безпеки
Поняття дому в дитячій літературі нерозривно пов'язане з відчуттям захищеності. Тема затишку тут не обмежується м'якими ковдрами чи теплим чаєм; це психологічний стан спокою та прийняття. Книга демонструє, як важливо мати місце, де тебе завжди чекають і де ти можеш бути собою. Це формує у юного читача базову довіру до світу та розуміння важливості емоційного комфорту. Через опис інтер'єрів та атмосфери автор передає ідею, що справжній дім будується не лише з цегли, а з любові, турботи та спільних спогадів, які роблять простір унікальним для кожного члена родини.
Зв'язок поколінь та пам'ять дому
Кожен будинок зберігає історії тих, хто в ньому жив. Ця тема допомагає дітям усвідомити себе частиною чогось більшого — сім'ї, роду чи громади. Опис старих речей, фотографій або традицій, що живуть у стінах будинку, виховує повагу до минулого та цікавість до власного коріння. Автор натякає, що ми є лише тимчасовими охоронцями історій, які передаються далі. Це вчить відповідальності за простір, у якому ми перебуваємо, та вмінню цінувати спадщину, яку залишили нам попередники. Тема пам'яті робить книгу глибшою, перетворюючи її з простої казки на філософський роздум про плин часу та вічні цінності.
💬 Цитати з книги
«Справжній дім починається не з порога, а з теплої усмішки всередині.»
— Загальний вислів про важливість атмосфери в домі.
«Кожне вікно в будинку — це очі, що дивляться у світ з надією та цікавістю.»
— Метафоричне порівняння будинку з живою істотою.
«Навіть найменша кімната може вмістити цілий всесвіт, якщо в ній живе велика мрія.»
— Тема уяви та безмежності дитячого внутрішнього світу.
📜 Історичний контекст
📚 Глосарій
- Затишок
- Стан душевного спокою та комфорту, що створюється у приємному для людини середовищі.
- Атмосфера
- Сукупність настроїв, емоцій та відчуттів, які виникають у певному місці чи ситуації.
- Уява
- Здатність створювати в думках нові образи, ідеї або сценарії, яких немає в реальній дійсності.
- Традиція
- Звичаї або правила поведінки, що передаються від покоління до покоління в родині чи суспільстві.
📔 Запитання для роздумів
- Якби твій будинок міг говорити, яку першу історію він би тобі розповів?
- Намалюй кімнату своєї мрії: які чарівні речі там обов'язково мали б бути?
- Що для тебе означає слово 'затишок' і які запахи чи звуки його нагадують?
- Яка річ у твоєму домі має найцікавішу історію або пам'ятає найбільше подій?
- Якби ти міг додати до свого будинку одну чарівну властивість, що б це було?
