Доставка по Україні Безпечна оплата Понад 21 000 книг
🇺🇦 UAH (₴) 👤 Увійти
93
Mirava Score
Літературний шедевр

Дорога святого Якова Видавництво Старого Лева · 2024 · Тверда обкл.

4.7
(1 відгуків) 113 продано
375 ₴ 480 ₴ Знижка 105 ₴
📚 ПРО КНИГУ

900 кілометрів Іспанією — чи вистачить сил пройти цей шлях?

Дзвінка Матіяш разом із чоловіком вирушає у пішу подорож до Сантьяго-де-Компостела, долаючи 900 кілометрів іспанськими землями. Це не просто випробування на витривалість, а зустріч із собою, іншими мандрівниками та давніми легендами.

Ключові теми
піший шлях духовне оновлення зустріч з іншими іспанські легенди внутрішня трансформація
Контекст

Книга продовжує традицію української літератури, що звертається до теми шляху та самопізнання, однак у сучасному, особистісному вимірі, спираючись на реальний досвід.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Пауло Коельйо · Шеріл Стрейд · Світлани Алексієвич · Романтичні подорожі
Видавництво
Видавництво Старого Лева
Рік
2024
Сторінок
224
Палітурка
Тверда
Мова
Українська
ISBN
9789664483404
📦 Під замовлення — 3-5 днів
✍️ Дзвiнка Матiяш 📅 2024 🏢 Видавництво Старого Лева 📖 224 стор. 🌐 Українська ISBN: 9789664483404
🚚
Нова Пошта 1-2 дні, від 70 ₴
📦
Укрпошта 3-5 днів, від 45 ₴
🏪
Самовивіз Безкоштовно
💰 Безкоштовна доставка від 1 500 ₴
🎁 Кешбек 7% ≈ 26 ₴ повернеться
Поділитись:
Безкоштовна доставка
30 днів повернення
Безпечна оплата
Консультант Марія Online
" "

📝 Опис товару: Дорога святого Якова

Книга "Дорога святого Якова" розповідає про унікальний піший шлях від французького кордону через всю Іспанію до міста Сантьяґо-де-Компостела і до мису Фіністерра. Цей шлях, відомий як Каміно-де-Сантьяґо, охоплює 900 кілометрів і є не лише фізичним випробуванням, а й духовним подорожем. Авторка книги, разом зі своїм чоловіком, поділяється своїми враженнями, викликами та радощами, які супроводжували їх протягом цього шляху. Читачі знайомляться з історіями людей з різних куточків світу, які також вирішили пройти Каміно, а також з легендами і переказами, що живуть у цій землі. Книга стане незамінним супутником для тих, хто захоче подорожувати не лише тілом, а й душею, відкрити для себе нові горизонти та збагнути глибинний сенс життя.

💎 Експертна рецензія

💎
Ірина Мельник
Головний редактор
Рецензія від Ірина Мельник (Головний редактор): "Дорога святого Якова" — це не просто книжка про подорож, а глибокий душевний дорожній щоденник. Авторка з великою майстерністю передає атмосферу Каміно-де-Сантьяґо, підкреслюючи важливість фізичних і моральних зусиль на шляху до Сантьяґо-де-Компостела. Книга ідеально підійде для тих, хто цікавиться духовними подорожами та хотів би знати більше про історію і культуру Іспанії. Сильна сторона книги — її здатність втягнути читача в історії людей, яких авторка зустрічала на шляху, що роблять читача співчуваючим і захопленим.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Цю книгу варто читати тим, хто цікавиться духовними подорожами та історією. Воно допоможе краще зрозуміти, що таке Каміно-де-Сантьяґо і чим воно може бути цікавим для сучасних мандрівників. Крім того, книга надихає на подорожі та самопізнання, відкриваючи нові горизонти і даючи можливість почувати себе частиною великої спільноти мандрівників.

⭐ Відгуки покупців

Реальні відгуки

4.7
На основі 1 відгуків
5
0
4
0
3
0
2
0
1
0
І
Ірина Мельник ✓ Підтверджена покупка
2026-04-20

Рецензія від Ірина Мельник (Головний редактор): "Дорога святого Якова" — це не просто книжка про подорож, а глибокий душевний дорожній щоденник. Авторка з великою майстерністю передає атмосферу Каміно-де-Сантьяґо, підкреслюючи важливість фізичних і моральних зусиль на шляху до Сантьяґо-де-Компостела. Книга ідеально підійде для тих, хто цікавиться духовними подорожами та хотів би знати більше про історію і культуру Іспанії. Сильна сторона книги — її здатність втягнути читача в історії людей, яких авторка зустрічала на шляху, що роблять читача співчуваючим і захопленим.

Хочете залишити відгук?

Увійдіть щоб поділитись враженням

❓ Поширені запитання

Ні, спеціальна підготовка не потрібна. Однак, фізична форма та готовність до моральних випробувань будуть корисні.
Так, але найкращий час для проходження — весна та осінь, коли погода сприятлива для подорожей.
Так, багато людей проходять Каміно самі, але також популярним є проходження у компанії друзів або незнайомців, яких можна знайти на шляху.
Ні, але рекомендується мати з собою легкий наплічник, комфортну взуття та достатню кількість води та їжі.
Так, Каміно-де-Сантьяґо приваблює мандрівників з усього світу, тому є велика ймовірність зустріти людей з різних країн.

👤 Про автора

Дзвінка Матіяш — сучасна українська письменниця, перекладачка та майстриня медитативної прози. Її творчість вирізняється особливою увагою до внутрішнього світу людини, питань духовності та філософського осмислення повсякденності. Авторка вміє перетворювати особистий досвід на глибокі есеїстичні роздуми, що знаходять відгук у серцях багатьох читачів.

📖 Кому варто прочитати

Книга «Дорога святого Якова» стане справжнім відкриттям для кількох категорій читачів. По-перше, вона ідеально підійде шукачам духовного оновлення та внутрішнього спокою. Ті, хто відчуває потребу зупинитися у швидкому ритмі сучасного життя і замислитися над сенсом власного шляху, знайдуть у тексті підтримку та натхнення. По-друге, це незамінне читання для мандрівників та прихильників тревелогів. Люди, які планують власне паломництво Каміно-де-Сантьяго або просто люблять читати про реальний досвід подорожей іншими країнами, оцінять щирість та деталізацію опису. По-третє, видання зацікавить шанувальників якісної сучасної української есеїстики та інтелектуальної прози. Читачі, які цінують багату мову, вишуканий стиль та глибокий психологізм, отримають естетичне задоволення від кожного розділу. Нарешті, книга буде корисною для тих, хто переживає складні життєві етапи чи кризи, адже вона розповідає про зцілення через рух, молитву та спілкування з природою і незнайомцями, що зустрічаються на шляху до Сантьяго-де-Компостела.

🎯 Ключові теми та символіка

Духовна трансформація через рух

Фізичний шлях у сотні кілометрів стає метафорою внутрішніх змін. Автор описує, як кожен крок допомагає позбутися зайвого багажу — не лише у рюкзаку, а й у душі. Процес ходьби перетворюється на динамічну медитацію, де біль у м'язах та втома відкривають двері до нових усвідомлень. Це розповідь про те, як тіло і дух вчаться діяти в синергії, долаючи перешкоди та знаходячи нові сенси в кожному кроці.

Зустріч з Іншим та солідарність

Каміно — це простір, де зникають соціальні кордони. На шляху зустрічаються люди різних професій, віку та поглядів. Тема спілкування з випадковими подорожніми підкреслює ідею людської єдності. Кожна розмова стає важливим уроком, а кожен жест допомоги від незнайомця — підтвердженням доброти світу. Це досвід побудови тимчасової, але надзвичайно міцної спільноти, де кожен паломник є братом чи сестрою іншому.

Естетика споглядання та тиші

Важливою темою є вміння бачити красу в дрібницях: у вранішньому тумані, архітектурі старих церков чи смаку простої їжі. Автор приділяє увагу тиші, яка супроводжує паломника, дозволяючи почути власний голос серед гамору світу. Це заклик до усвідомленого життя, де кожен момент має цінність, а навколишній світ сприймається як дар, що потребує уважного та вдячного погляду читача і мандрівника.

💬 Цитати з книги

«Справжня дорога починається не з першого кроку, а з моменту, коли ти наважуєшся залишити все звичне позаду.»

— Роздуми про початок шляху та внутрішню готовність до змін.

«На Каміно ти несеш лише те, що тобі справді потрібно, і з подивом зауважуєш, як мало людині треба для щастя.»

— Про мінімалізм та переоцінку матеріальних цінностей під час паломництва.

«Кожен паломник іде своєю дорогою, але під одним небом, і саме це робить нас усіх частинами однієї великої історії.»

— Про спільність досвіду та людську єдність на шляху до Сантьяго.

📜 Історичний контекст

Жанр паломницької літератури має глибоке коріння в європейській культурі, починаючи від середньовічних хронік і закінчуючи сучасними психологічними тревелогами. Дорога святого Якова (Camino de Santiago) — це легендарний шлях до собору в місті Сантьяго-де-Компостела, де, за переказами, спочивають мощі апостола Якова. Протягом століть тисячі людей долали ці кілометри з релігійних міркувань, але в останні десятиліття Каміно перетворилося на феномен культурного та особистісного пошуку. В українському літературному контексті «Дорога святого Якова» Дзвінки Матіяш посідає особливе місце, оскільки вона переносить цей загальноєвропейський досвід у площину нашого сприйняття. Це не просто опис маршруту, а рефлексія на тему приналежності до європейського християнського простору та пошуку ідентичності. Культурний контекст книги охоплює питання віри, витривалості та солідарності між людьми різних національностей, об’єднаних спільною метою. У часи соціальних потрясінь та особистих випробувань така література стає формою терапії, пропонуючи читачеві шлях до внутрішньої гармонії через фізичне навантаження та споглядання. Книга демонструє, як давня традиція паломництва адаптується до потреб сучасної людини, що шукає автентичності у світі симулякрів.

📚 Глосарій

Альберге
Спеціальні притулки або гостели для паломників уздовж Дороги святого Якова, де можна переночувати за помірну плату.
Креденціаль
Паспорт паломника, у якому ставляться спеціальні печатки-відмітки про проходження кожного етапу маршруту.
Компостела
Офіційний сертифікат на латині, що видається в Сантьяго-де-Компостела як підтвердження завершення паломництва.
Пілгрим
Людина, яка здійснює подорож до святих місць з релігійною метою або задля духовного самовдосконалення.

📔 Запитання для роздумів

  1. Який «зайвий багаж» — емоційний чи ментальний — я несу у своєму житті зараз?
  2. Якби я мав/мала пройти 800 кілометрів пішки, про що були б мої найперші думки в тиші?
  3. Що для мене означає поняття «свій шлях» і чи відчуваю я, що йду саме ним?
  4. Яка випадкова зустріч у моєму житті найбільше змінила моє сприйняття світу чи самого себе?
  5. У чому для мене полягає різниця між просто туристичною мандрівкою та справжнім паломництвом?

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Споконвічна земля -21% ХІТ 18₴ кешбек
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Споконвічна земля
360 ₴ 460 ₴
Модерність і Голокост -16% WOW ЦІНА 18₴ кешбек
★★★★★
★★★★★
4.5
1
Модерність і Голокост
252 ₴ 300 ₴
Історія Флоренції -26% 16₴ кешбек
★★★★★
★★★★★
4.6
1
Історія Флоренції
390 ₴ 530 ₴
Місто-герой Харків -24% 13₴ кешбек
★★★★★
★★★★★
4.3
1
Місто-герой Харків
324 ₴ 430 ₴
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Консультант Марія
Онлайн
👋 Привіт! Шукаєте щось для школи чи офісу? Допоможу обрати!
Mirava Mirava
Жанри книг
Колекції
Увійдіть, щоб отримувати рекомендації, персональні бонуси і знижки.
Увійти в особистий кабінет
Кошик Списки порівнянь Відстежити замовлення
Доставка по всій Україні
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Контакти