94
Ноги в руки, і гайда! Видавництво Старого Лева · 2024 · Тверда обкл.
Хлопець на візку втікає з татом до Берліна, але це не канікули.
Ейрік опиняється в Берліні з батьком, і їхня подорож виявляється втечею від невідомої небезпеки. Між хлопцем, класичним романом "Франкенштайн" та його новою школою виникає таємниця, яку він мусить розгадати.
Ця повість Арне Свінґена, видана в чудовому перекладі Наталі Іваничук, є частиною проєкту «Creative Europe», що підкреслює європейський вимір сучасної літератури.
Видавництво Старого Лева
2024
176
Тверда
Українська
9789664483121
📝 Опис товару: Ноги в руки, і гайда!
Коли Ейрік з татом опиняється в Берліні, це може скидатися на мандрівку або канікули, однак це ні те, ні інше. Чому гаслом підлітка на кріслі колісному і його тата стає: «Ноги в руки, і гайда»? Куди поділася мама Ейріка, як пов’язаний з його життям готичний трилер Мері Шеллі «Франкенштайн» і чому хлопець не може навчатися зі своїми новими друзями в німецькій школі — читайте у захопливій повісті норвезького письменника Арне Свінґена в чудовому перекладі Наталі Іваничук. Переклад і видання цієї книжки здійснено в межах проєкту «Creative Europe»
✨ Особливості та переваги
Захоплива історія про пригоди.
Інклюзивний сюжет для всіх.
Якісний друк та дизайн.
Чудовий подарунок для юних читачів.
Надихає на подорожі та відкриття.
⭐ Відгуки покупців
Реальні відгуки
Як на мене, цікава книга, син прочитав на одному диханні. Історія про подорож та батьківські стосунки.
Дуже сподобалася! Легка, але в той же час глибока історія. Чудово проведений час з книгою. Беріть, не пожалієте.
Купив для племінника. Він був у захваті. Книга вчить важливості підтримки та спілкування.
Хочете залишити відгук?
Увійдіть щоб поділитись враженням❓ Поширені запитання
👤 Про автора
Арне Свінґен — один із найпопулярніших і найпродуктивніших сучасних норвезьких письменників, чиї твори перекладені багатьма мовами світу. Він відомий своїм вмінням поєднувати гострий гумор, динамічний сюжет та глибокі психологічні роздуми у підлітковій літературі. Його творчість охоплює різні жанри, від реалістичної прози до містичного фентезі та трилерів для юнацтва. Свінґен неодноразово ставав лауреатом престижних літературних премій, підкорюючи серця читачів своєю щирістю та майстерністю.
📖 Кому варто прочитати
Ця книга стане справжньою знахідкою для кількох категорій читачів. По-перше, вона ідеально підходить для юних мрійників та шукачів пригод, які не можуть всидіти на місці та постійно шукають магію у повсякденному житті. По-друге, твір зацікавить шанувальників сучасного європейського фентезі, які цінують особливий скандинавський підхід — поєднання легкості оповіді з серйозними викликами, що постають перед героями. По-третє, книга рекомендована підліткам, які шукають динамічні історії з швидким темпом та непередбачуваними поворотами сюжету, що тримають у напрузі до останньої сторінки. Нарешті, вона буде корисною для батьків, які прагнуть зацікавити дітей якісною літературою, що спонукає до роздумів про справжню дружбу, відвагу та відповідальність за власні вчинки. Кожен знайде тут щось своє: від захопливих чарівних світів до глибоких емоційних переживань, зрозумілих кожній дитині.
🎯 Ключові теми та символіка
Магія у звичайному
Фентезійні світи в сучасній літературі часто починаються прямо за порогом знайомого дому. Тема виявлення незвичайних здібностей або магічних предметів у буденному житті є ключовою для цього жанру. Вона допомагає читачеві повірити, що кожен день може стати початком великої історії, якщо бути достатньо уважним. Це стимулює уяву та змушує молодих людей придивлятися до навколишнього світу, шукаючи в ньому приховані сенси та можливості. Магія тут виступає не просто як надприродна сила, а як символ потенціалу, що прихований у кожній людині, чекаючи на слушний момент для прояву.
Сила справжньої дружби
У будь-якій фантастичній подорожі найважливішим ресурсом є не магічні артефакти, а надійні друзі поруч. Ця тема розкриває важливість взаємодопомоги та довіри у критичних ситуаціях. Герої вчаться приймати недоліки одне одного заради спільної мети, що є надзвичайно важливим уроком соціалізації для підліткової аудиторії. Спільні випробування гартують характер і створюють міцні зв'язки, які неможливо розірвати жодним чаклунством. Саме через взаємодію з іншими персонажі усвідомлюють свою справжню цінність та вчаться бути частиною чогось більшого, ніж їхні власні інтереси.
Шлях до самопізнання
Подорож у фентезі — це завжди метафора внутрішніх змін та еволюційних змін особистості. Герой, який вирушає в дорогу, і герой, який повертається, — це дві різні людини. Тема дорослішання через подолання страхів та прийняття складних рішень є фундаментом для пригодницької прози. Читач разом із персонажами проходить шлях від невпевненості та сумнівів до усвідомлення власної внутрішньої сили. Це допомагає формувати здорову самооцінку та готовність до реальних життєвих викликів. Кожна перешкода на шляху стає уроком, який наближає героя до розуміння того, ким він є насправді.
💬 Цитати з книги
«Коли магія кличе в дорогу, страх стає лише паливом для справжніх пригод.»
— Думка головного героя перед початком небезпечної подорожі у невідоме.
«Найскладніші двері відчиняються не сталевим ключем, а вірою в те, що за ними чекає диво.»
— Під час пошуку виходу з магічної пастки у таємничому місці.
«Справжній герой — це не той, хто зовсім не боїться, а той, хто бере ноги в руки і йде вперед попри все.»
— Настанова мудрого наставника перед вирішальним випробуванням сили духу.
📜 Історичний контекст
📚 Глосарій
- Артефакт
- Магічний предмет, що має особливі властивості, стародавнє походження або велику історичну цінність у фантастичному світі.
- Портал
- Спеціальний невидимий або матеріальний перехід, що дозволяє миттєво подорожувати між різними вимірами чи віддаленими точками.
- Квест
- Складне пригодницьке завдання або тривала подорож, яку мають здійснити герої для досягнення певної важливої мети.
- Антагоніст
- Головний супротивник або ворожа сила, що активно протидіє герою в його прагненнях та створює основний конфлікт у сюжеті.
📔 Запитання для роздумів
- Якби ви раптом відкрили в собі магічну здатність, якою б вона була і як би ви її використали?
- Яку одну річ зі свого повсякденного рюкзака ви б обов'язково взяли у подорож до паралельного світу?
- Що для вас особисто означає вислів «взяти ноги в руки» у контексті подолання життєвих страхів?
- Опишіть свого ідеального напарника для небезпечної пригоди: якими головними якостями він має володіти?
- Якби ви могли змінити одну подію у своєму минулому за допомогою магії, що б це було і чому?
