95
Право на чари Видавництво Старого Лева · серія «Дискосвіт. Відьми, Дискосвіт» · 2017 · Тверда обкл.
Восьмий син восьмого сина — хлопчик. А що, як ним виявиться дівчина?
Донька коваля Ескарині має стати першою чарівницею в історії Дискосвіту. Їй доведеться навчитися керувати непередбачуваною силою та боротися зі стереотипами, де магія вважається суто чоловічою справою.
Цей роман Террі Пратчетта, відомого своєю унікальною сатирою, кидає виклик традиційним фентезійним уявленням про магію, порівняно з постмодерністськими іграми з жанром, як у Умберто Еко чи Борхеса.
Видавництво Старого Лева
2017
280
Тверда
Українська
9786176794691
📝 Опис товару: Право на чари
Написаний у тонкій сатиричній манері роман «Право на чари» — це своєрідна спроба відомого своїми інтелектуальними головоломками Террі Пратчетта розхитати типовий для фентезі поділ магії на «високу чоловічу» і «приземлену жіночу». Це також своєрідний маніфест рівноправ’я — кожен і кожна в Дискосвіті має право творити правдиві чари. Кажуть, справжнім чарівником може стати восьмий син восьмого сина, та що як восьмою дитиною виявиться дівчинка? Доньці коваля Ескарині несподівано судилося стати першою у Дискосвіті чарівницею. Тепер їй доведеться вчитися контролювати свою силу, а також штурмувати стіни Невидної академії для чарівників, де ще ніколи не навчалися дівчата.
💎 Експертна рецензія
📖 Чому варто обрати
Чому варто прочитати цю книгу
Ця книга ідеально підійде для любителів фентезі, які цікавляться темою рівноправ'я та соціальних питань. «Право на чари» пропонує свіжий погляд на магію та викликає на роздуми щодо стереотипів. Читати цю книгу варто для того, щоб розширити свої горизонти та відчути себе частиною світу, де кожен має право на свої чари.
⭐ Відгуки покупців
Реальні відгуки
Рецензія від Оксана Шевченко (Літературознавець): «Право на чари» Террі Пратчетта — це справжній шедевр сучасного фентезі. Автор знову підтверджує свій статус майстра жанру, пропонуючи читачам глибоку ідею рівноправ'я у світі магії. Книга викликає на роздуми щодо стереотипів і пропонує свіжий погляд на те, хто може бути справжнім чарівником. «Право на чари» — це не лише захоплююча історія, але й важлива соціальна заява. Цей роман ідеально підійде для тих, хто цікавиться темою рівноправ'я та любить інтелектуальні головоломки.
Хочете залишити відгук?
Увійдіть щоб поділитись враженням❓ Поширені запитання
👤 Про автора
Сер Террі Пратчетт — один із найвідоміших британських письменників, творець легендарного циклу «Дискосвіт». Його твори вирізняються тонким інтелектуальним гумором, гострою соціальною сатирою та глибоким гуманізмом. За свій внесок у літературу Пратчетт був нагороджений численними преміями та отримав лицарський титул від королеви Єлизавети II. Його книги перекладені десятками мов і розійшлися накладом понад 85 мільйонів примірників.
📖 Кому варто прочитати
Ця книга ідеально підійде для кількох типів читачів. По-перше, вона обов'язкова для шанувальників інтелектуального гумору та іронії, які цінують вміння автора деконструювати звичні фентезійні кліше. По-друге, роман зацікавить тих, хто шукає літературу про боротьбу зі стереотипами та встановлення соціальної справедливості, адже історія дівчинки, що прагне стати магом у чоловічому світі, є надзвичайно актуальною метафорою. По-третє, це чудовий вибір для підлітків та молоді, які шукають натхненну історію про пошук свого покликання та силу волі. Нарешті, книга стане справжнім скарбом для всіх, хто хоче розпочати знайомство з багатогранним всесвітом Дискосвіту, оскільки вона відкриває одну з найцікавіших сюжетних ліній — цикл про відьом. Завдяки легкому стилю та глибоким підтекстам, видання знайде відгук у серці кожного, хто вірить, що правила існують для того, щоб їх іноді переглядати.
🎯 Ключові теми та символіка
Руйнування гендерних стереотипів
Центральною темою твору є протистояння особистості застарілим суспільним нормам. Пратчетт розглядає ситуацію, де традиція забороняє жінці займатися певною справою лише через її стать. Головна героїня стає символом змін, доводячи, що талант та внутрішня сила не мають гендерних обмежень. Автор майстерно показує, як важливо відстоювати своє право на мрію, навіть якщо весь світ і тисячолітні правила говорять «ні». Це історія про те, що справжня магія починається з відваги бути собою.
Конфлікт між академізмом та практичністю
У книзі яскраво протиставляються два підходи до знань: суха, ієрархічна магія чарівників з Невидимого університету та життєва, приземлена мудрість відьом. Пратчетт іронізує над надмірною складністю ритуалів, які часто приховують відсутність реального розуміння світу. Тема підкреслює, що справжня освіта — це не лише дипломи та капелюхи, а здатність застосовувати свої здібності для допомоги іншим та розуміння природи речей. Це роздуми про те, що знання без здорового глузду можуть бути небезпечними.
Відповідальність за силу
Пратчетт досліджує питання того, що означає володіти великою силою. Магія в його світі — це не просто зручний інструмент, а велика відповідальність. Головні персонажі змушені вчитися контролювати свої пориви та розуміти наслідки кожного свого кроку. Тема наголошує на тому, що найбільша перемога — це не демонстрація своєї могутності, а вміння вчасно зупинитися і не використовувати її на шкоду. Це філософський погляд на етику влади та особисту зрілість людини.
💬 Цитати з книги
«Магія — це не те, що ти робиш, а те, чим ти є, коли всі інші засоби вже вичерпані.»
— Про внутрішню природу справжнього чаклунства та його джерело в людині.
«Найважче заклинання — це змусити світ повірити, що ти маєш право бути там, де тебе не чекали.»
— Метафоричний вислів про боротьбу головної героїні за своє місце в академії магії.
«Відьми не просто знають трави, вони знають людей, а це куди сильніша магія за будь-які книжні формули.»
— Про різницю між академічними знаннями та життєвою мудрістю відьом.
📜 Історичний контекст
📚 Глосарій
- Дискосвіт
- Фантастичний всесвіт, що має форму плаского диска, який лежить на спинах чотирьох слонів, що стоять на гігантській черепасі Атуїні.
- Невидимий університет
- Головна магічна академія Дискосвіту, де навчаються чарівники і де традиційно панує суворий чоловічий порядок.
- Головологія
- Особливий вид психологічної магії відьом, що базується на вмінні переконувати людей і маніпулювати сприйняттям реальності.
- Чарівний посох
- Артефакт, що передає магічну силу і зазвичай обирає свого власника, незалежно від його бажання чи соціального статусу.
📔 Запитання для роздумів
- Чи доводилося вам колись порушувати правила заради досягнення важливої мети?
- Якби ви могли обрати між академічною магією та практичним відьмарством, що було б ближчим вашому характеру?
- Який стереотип у сучасному суспільстві ви вважаєте найбільш несправедливим?
- Що для вас означає «мати право» на щось — це дозвіл від інших чи внутрішня впевненість?
- Як ви вважаєте, чи завжди знання приносять користь, чи іноді вони є тягарем?
