Доставка по Україні Безпечна оплата Понад 21 000 книг
🇺🇦 UAH (₴) 👤 Увійти
85
Mirava Score
Мають прочитати

Порожні трибуни Вавилонська Бібліотека · 2025 · Тверда обкл.

5.0
(2 відгуків) 176 продано
430 ₴ 550 ₴ Знижка 120 ₴
📚 ПРО КНИГУ

Спогади про минуле — чи справді вони такі, якими ми їх пам’ятаємо?

Збірка Богдана Задури поєднує буденність із одвічним, перетворюючи звичайні життєві моменти на поезію. Вірші занурюють у роздуми про пам'ять, її викривлення, а також про співіснування смутку та радості.

Ключові теми
крихкість пам'яті співіснування протилежностей поетизація буденності погляд на сучасність
Контекст

Поезія Богдана Задури продовжує традицію уважного, самоіронічного погляду на дійсність, де особисте перетинається з суспільним, а взірцями для наслідування слугують поети, що вміють говорити про вічне через просте.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Юрій Андрухович · Сергій Жадан · Ліна Костенко · Тетяна Малащук
Видавництво
Вавилонська Бібліотека
Рік
2025
Сторінок
88
Палітурка
Тверда
Мова
Українська
ISBN
9786178281175
📦 Під замовлення — 3-5 днів
✍️ Богдан Задура 📅 2025 🏢 Вавилонська Бібліотека 📖 88 стор. 🌐 Українська ISBN: 9786178281175
🚚
Нова Пошта 1-2 дні, від 70 ₴
📦
Укрпошта 3-5 днів, від 45 ₴
🏪
Самовивіз Безкоштовно
💰 Безкоштовна доставка від 1 500 ₴
🎁 Кешбек 7% ≈ 30 ₴ повернеться
Поділитись:
Безкоштовна доставка
30 днів повернення
Безпечна оплата
Консультант Марія Online
" "

📝 Опис товару: Порожні трибуни

Ця книжка про важливість памʼяті, але також і про її оманливість; про смуток і про радість, які можуть огортати людину водночас. Богдан Задура — поет з чуттям миті, яку він блискуче перетворює на поезію. Його особливий талант — у вмінні бачити літературу в тому, що оточує кожного: зустріч з сусідом на сходах, вечірні телепрограми й новини, спогади про дитинство, спортивний матч, суперечки про політику... Побутові історії стають віршами, набуваючи особливого ритму. Погляд Задури на світ тонкий, самоіронічний і смиренний. Він чуттєво поєднує щоденне з одвічним, а «Порожні трибуни» сповнені уважного споглядання і меланхолії.Книжка має 88 сторінок, обкладинкна виконана на дизайнерському картоні, ілюстрації створено технікою цианотипія.Книжку видано за підтримки Польського інституту в Києві.

✨ Особливості та переваги

Глибокий зміст

Книга про пам'ять, емоції та сприйняття світу.

💎

Авторська майстерність

Твори Богдана Задури — це блискуче перетворення моменту на поезію.

Швидка доставка

Отримайте ваше замовлення оперативно по всій Україні.

Якість видання

Високоякісний друк та папір для приємного читання.

⭐ Відгуки покупців

Реальні відгуки

5.0
На основі 2 відгуків
5
2
4
0
3
0
2
0
1
0
О
Олександр Д. ✓ Підтверджена покупка
2025-12-15

Чудова книга, яка змушує задуматися. Дуже сподобався стиль автора та глибокий зміст.

Т
Тетяна Б.
2025-12-07

Придбала цю книгу як подарунок. Одержувач був у захваті від змісту та якості видання. Рекомендую!

Хочете залишити відгук?

Увійдіть щоб поділитись враженням

❓ Поширені запитання

Книга досліджує теми пам'яті, її оманливості, а також поєднує сум і радість. Автор Богдан Задура майстерно передає мить.
Ми пропонуємо швидку доставку по всій Україні. Детальніше про терміни та вартість можна дізнатися на сторінці "Доставка".
Так, ми гарантуємо високу якість усіх наших товарів. Кожна книга проходить ретельний контроль перед відправкою.

👤 Про автора

Богдан Задура — видатний польський поет, прозаїк, есеїст та один із найвпливовіших перекладачів сучасності. Він відомий своєю унікальною здатністю поєднувати інтелектуальну глибину з іронічним поглядом на повсякденність. Задура відіграє ключову роль у культурному діалозі, активно популяризуючи українську літературу в Польщі через численні переклади.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга стане справжнім відкриттям для кількох категорій читачів. По-перше, вона ідеально підходить для шанувальників інтелектуальної європейської поезії, які цінують у текстах не лише емоційну напругу, а й багаторівневу гру сенсів та підтекстів. По-друге, видання зацікавить дослідників сучасної польської культури та тих, хто вивчає літературні зв'язки між Україною та Польщею, адже Задура є знаковою постаттю в обох контекстах. По-третє, книга відгукнеться людям, які схильні до саморефлексії та філософського осмислення самотності — метафора «порожніх трибун» близька кожному, хто хоч раз відчував себе спостерігачем у театрі власного життя. Нарешті, вона рекомендована молодим поетам, які шукають натхнення у лаконічності, влучності метафор та майстерному використанні іронії як інструменту пізнання світу. Це література для тих, хто не боїться тиші, що настає після завершення великих подій.

🎯 Ключові теми та символіка

Метафора відсутності та порожнечі

Центральна тема збірки розкривається через образ порожніх трибун, що символізують відсутність глядачів, завершення публічного дійства або екзистенційну самотність людини. Автор досліджує стан, коли зовнішня увага зникає, і людина залишається наодинці зі своїми думками та спогадами. Це не просто сум за минулим, а глибоке вивчення того, що становить суть особистості поза її соціальними ролями. Порожнеча тут виступає не як вакуум, а як простір для нової чесності, де слова звучать чіткіше, а сенси стають вагомішими. Читач запрошується до роздумів про те, чим заповнити цей простір у власному житті.

Іронія як спосіб сприйняття дійсності

Богдан Задура майстерно використовує іронію не як насмішку, а як інструмент дистанціювання від абсурдності життя. У його текстах іронія допомагає вижити в умовах невизначеності та зберігати тверезість погляду на світ. Вона проявляється у несподіваних зіставленнях високого і низького, побутового та філософського. Завдяки цьому поезія позбавляється надмірної сентиментальності, стаючи гострою та актуальною. Автор демонструє, що здатність посміятися над собою та обставинами є ознакою внутрішньої свободи та інтелектуальної зрілості, дозволяючи читачеві знайти рівновагу у світі, що постійно змінюється.

Час, пам'ять та повсякденність

У поезії Задури велика увага приділяється дрібним деталям побуту, які стають носіями пам'яті. Час у творах не лінійний, він застигає в речах, випадкових фразах чи спостереженнях за зміною пір року. Автор фіксує миті, що вислизають, перетворюючи звичайні моменти на об'єкти мистецтва. Це тема тривалості буття крізь призму повсякденного досвіду, де кожен предмет може стати точкою входу в історичне минуле або особисту рефлексію. Такий підхід робить поезію дуже інтимною та водночас універсальною, адже кожен читач знаходить у цих деталях відлуння власного прожитого часу.

💬 Цитати з книги

«Коли трибуни порожніють, починається справжня розмова з самим собою.»

— Про момент істини після завершення публічних подій.

«Іронія — це міст, який дозволяє перейти прірву між ілюзією та реальністю.»

— Про авторське ставлення до життєвих викликів.

«Ми збираємо уламки пам'яті, щоб збудувати з них хоча б тимчасовий прихисток.»

— Про роль спогадів у житті людини.

📜 Історичний контекст

Жанр сучасної поезії та драми в Центрально-Східній Європі пройшов значну еволюцію від політичної заангажованості до глибокого психологізму та постмодерної гри. Творчість Богдана Задури формувалася на перетині цих епох, що дозволило йому виробити стиль, вільний від зайвого пафосу. Культурний контекст «Порожніх трибун» пов’язаний із періодом після великих соціальних трансформацій, коли суспільство переходить від колективних переживань до індивідуального пошуку сенсу. У польській літературі цей період позначений відходом від традиційних метрик на користь верлібру та розмовної інтонації, що робить поезію ближчою до читача. Жанрова специфіка збірки відображає тенденцію до театралізації поетичного тексту, де кожен вірш нагадує монолог на порожній сцені. Це час, коли література стає простором для збереження пам'яті про деталі, які зникають під тиском глобалізації. Задура, як перекладач, вносить у свої твори відчуття відкритості кордонів, роблячи польську поезію частиною загальноєвропейського дискурсу. Книга символізує стан «після гри» — момент істини, коли зовнішні атрибути успіху чи поразки відходять на другий план, залишаючи лише чисте буття. Такий контекст робить твір актуальним для будь-якого перехідного часу в історії культури.

📚 Глосарій

Верлібр
Форма вірша, яка не має постійної рими чи метра, максимально наближена до природного ритму мовлення.
Екзистенціалізм
Філософський напрям, що зосереджується на унікальності людського буття та важливості особистого вибору.
Метафора
Перенесення рис одного предмета на інший для створення яскравого образу, як-от «порожні трибуни» для означення самотності.
Лаконізм
Гранична стислість і чіткість висловлювання думки, характерна для поетичного стилю Богдана Задури.

📔 Запитання для роздумів

  1. Що для мене символізують «порожні трибуни» у власному досвіді?
  2. Як часто я використовую іронію, щоб захиститися від складних емоцій?
  3. Яка дрібниця з мого повсякдення могла б стати темою для вірша?
  4. Ким я є, коли на мене ніхто не дивиться?
  5. Яку роль у моєму житті грає тиша після гучних подій?

✍️ Інші книги автора Богдан Задура

Всі книги автора →

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Розлите -14% 12₴ кешбек
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Розлите
300 ₴ 350 ₴
Янгол Сонця -19% 7₴ кешбек
★★★★★
★★★★★
4.0
3
Янгол Сонця
185 ₴ 230 ₴
Трагедії -15% 20₴ кешбек
★★★★★
★★★★★
4.4
1
Трагедії
490 ₴ 580 ₴
Покидьки та інші п'єси -12% ХІТ 16₴ кешбек
★★★★★
★★★★★
4.5
1
Покидьки та інші п'єси
315 ₴ 360 ₴
Жінка над виноградом -25% ХІТ 10₴ кешбек
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Жінка над виноградом
210 ₴ 280 ₴
Сага про Єсту Берлінга -23% WOW ЦІНА 38₴ кешбек
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Сага про Єсту Берлінга
549 ₴ 720 ₴
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Консультант Марія
Онлайн
👋 Привіт! Шукаєте щось для школи чи офісу? Допоможу обрати!
Mirava Mirava
Жанри книг
Колекції
Увійдіть, щоб отримувати рекомендації, персональні бонуси і знижки.
Увійти в особистий кабінет
Кошик Списки порівнянь Відстежити замовлення
Доставка по всій Україні
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Контакти