Доставка по Україні Безпечна оплата Понад 21 000 книг
🇺🇦 UAH (₴) 👤 Увійти
90
Mirava Score
Літературний шедевр

Тарас Бульба Апріорі · 2022 · Тверда обкл.

4.5
(1 відгуків) 51 продано
220 ₴ 270 ₴ Знижка 50 ₴
📚 ПРО КНИГУ

Чи знаєте ви, як насправді виглядав епос про запорожця, якого не дочитали?

Це перша редакція знаменитої повісті Миколи Гоголя, видана 1835 року, яку часто недооцінюють. Вона представляє Тараса Бульбу та його синів в умовах, близьких до першоджерела, з акцентом на бурхливу історію Запорозької Січі.

Ключові теми
батьківський обов'язок синівська любов військова доблесть українська національна ідентичність
Контекст

Ця версія твору, що не зазнала цензурних правок, повертає нас до живого, незлагодженого образу козацької доби, показуючи, як історія може трансформуватися з часом.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Іван Нечуй-Левицький · Валерій Шевчук · Володимир Малик · Артур Конан Дойл · Олександр Дюма
Видавництво
Апріорі
Рік
2022
Сторінок
136
Палітурка
Тверда
Мова
Українська
ISBN
9786176295822
📦 Під замовлення — 3-5 днів
✍️ Микола Гоголь 📅 2022 🏢 Апріорі 📖 136 стор. 🌐 Українська ISBN: 9786176295822
🚚
Нова Пошта 1-2 дні, від 70 ₴
📦
Укрпошта 3-5 днів, від 45 ₴
🏪
Самовивіз Безкоштовно
💰 Безкоштовна доставка від 1 500 ₴
🎁 Кешбек 5% ≈ 11 ₴ повернеться
Поділитись:
Безкоштовна доставка
30 днів повернення
Безпечна оплата
Консультант Марія Online
" "

📝 Опис товару: Тарас Бульба

Український переклад здійснено за першотвором, який побачив світ 1835 року у збірці Миколи Гоголя «Мир город». Ця перша редакція повісті невідома широкому читацькому загалу, оскільки було канонізовано її другий варіант, надрукований 1842 року. Читаймо «Тараса Бульбу», який не згорів.

💎 Експертна рецензія

💎
Тетяна Мороз
Книжковий оглядач
Рецензія від Тетяни Мороз (Книжковий оглядач): «Тарас Бульба» у першій редакції — це справжній шедевр, який дозволяє нам зануритися в атмосферу того часу. Автор вдало передав дух козацької України, її традиції та боротьбу за незалежність. Книга ідеально підходить для читачів, які цікавляться історією та літературою. Вона містить глибокі роздуми про патріотизм та героїзм, що робить її важливою для розуміння української культури.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Ця книга ідеальна для тих, хто хоче поглибити знання про українську історію та культуру. Перша редакція «Тараса Бульби» відкриває нові аспекти твіру, які не були доступні в більш відомому варіанті. Вона пропонує унікальний погляд на життя козацтва та їх боротьбу за свободу.

⭐ Відгуки покупців

Реальні відгуки

4.5
На основі 1 відгуків
5
0
4
0
3
0
2
0
1
0
Т
Тетяна Мороз ✓ Підтверджена покупка
2026-04-17

Рецензія від Тетяни Мороз (Книжковий оглядач): «Тарас Бульба» у першій редакції — це справжній шедевр, який дозволяє нам зануритися в атмосферу того часу. Автор вдало передав дух козацької України, її традиції та боротьбу за незалежність. Книга ідеально підходить для читачів, які цікавляться історією та літературою. Вона містить глибокі роздуми про патріотизм та героїзм, що робить її важливою для розуміння української культури.

Хочете залишити відгук?

Увійдіть щоб поділитись враженням

❓ Поширені запитання

Ця редакція дає можливість ознайомитися з оригінальним виданням, яке не було широко відоме.
Переклад здійснив відомий український письменник.
Книга ідеальна для всіх, хто цікавиться історією України, літературою та культурою.
Ні, у книзі немає ілюстрацій, вона містить тільки текст.
Ви можете придбати книгу онлайн на нашому сайті або в одному з наших фізичних магазинів.

👤 Про автора

Микола Гоголь — видатний письменник, чия творчість стала унікальним поєднанням українського фольклору, містики та глибокого психологічного реалізму. Народившись на Полтавщині, він присвятив значну частину своїх творів оспівуванню побуту та героїчного минулого рідного краю. Його майстерність у створенні масштабних характерів та мальовничих описів природи зробила його одним із найвпливовіших літераторів своєї епохи.

📖 Кому варто прочитати

Цей твір рекомендований насамперед любителям історичної прози, які прагнуть зануритися в атмосферу козацької доби та відчути дух Запорозької Січі через призму романтизованого епосу. Також книга буде цікава поціновувачам класичної драми, адже центральний конфлікт між батьківським обов'язком та синівською зрадою є універсальним і позачасовим. Дослідники національної ідентичності знайдуть у повісті глибокі роздуми про коріння, віру та незламність народного характеру. Окрім того, твір обов'язковий для студентів та філологів, які вивчають еволюцію жанру історичної повісті та специфіку гоголівського стилю, що майстерно поєднує сувору героїку з ліричними відступами. Книга сподобається читачам, які цінують масштабні батальні сцени та глибокий психологізм героїв, що опиняються перед неможливим вибором.

🎯 Ключові теми та символіка

Вірність та зрада

Центральний конфлікт твору розгортається навколо вибору між особистим щастям та обов'язком перед вітчизною. Молодший син Тараса, Андрій, піддається почуттям до польської панночки, що призводить до його переходу на бік ворога. Гоголь досліджує межу, де любов стає зрадою, а відданість ідеалам вимагає найстрашнішої жертви. Ця тема розкриває трагедію батька, для якого честь роду та вірність козацькій справі стоять вище за кровні зв'язки. Автор ставить перед читачем складні питання про ціну індивідуального вибору в часи великих випробувань, показуючи, що зрада спільноти в контексті епосу призводить до неминучої загибелі душі та тіла.

Козацьке братерство

Автор звеличує узи товариства як найвищу цінність, що об'єднує козаків у єдиний організм. Для героїв повісті немає нічого святішого за «узи братерства», які гартуються в спільних походах та битвах. Січ постає як місце, де соціальне походження не має значення, а головним мірилом людини є її мужність та відданість побратимам. Гоголь підкреслює, що саме ця духовна єдність є джерелом сили народу, здатної протистояти будь-яким загарбникам. Тема братерства проходить крізь увесь твір, стаючи моральним орієнтиром для героїв і основою їхньої етичної системи, де життя окремого воїна належить усій громаді.

Героїзм та незламність

Повість просякнута духом героїзму, що межує з самопожертвою. Образ Тараса Бульби втілює ідеал сталевої волі та безкомпромісної боротьби за волю. Навіть перед обличчям смерті герої не втрачають гідності, залишаючись вірними своїм переконанням та вірі. Гоголь описує битви як священний акт, де кожен козак прагне проявити найкращі риси свого характеру. Незламність духу проявляється не лише у фізичній силі, а й у здатності приймати удари долі без скарг. Ця тема підкреслює епічний масштаб твору, де особиста доля героїв вплітається в загальну історію боротьби народу за своє існування та право бути вільним.

💬 Цитати з книги

«Немає святіших уз, ніж узи братерства, загартовані у вогні спільної долі та боротьби за рідний край.»

— Узагальнений вислів про цінність козацького товариства та вірність побратимам.

«Коли серце обирає шлях всупереч честі, шабля батька стає суддею, що не знає жалю до зрадника.»

— Тематичний вислів, що відображає трагічний конфлікт між батьком та сином через зраду.

«Степ широкий, як воля козацька, а смерть у ньому — то лише крок до вічної слави в пам'яті нащадків.»

— Вислів у стилі жанру про ставлення козаків до життя, смерті та безсмертя їхніх подвигів.

📜 Історичний контекст

Повість «Тарас Бульба» була створена в першій половині XIX століття, у період розквіту романтизму, коли європейська література переживала сплеск інтересу до національної історії та фольклору. У цей час постать козака стала символом абсолютної свободи та лицарської честі, що ідеально вписувалося в естетику романтичного героя. Гоголь спирався на літописи, народні думи та пісні, щоб відтворити дух XVI-XVII століть — епохи формування козацтва як потужної військово-політичної сили. Запорозька Січ у творі постає не просто як фортеця, а як унікальна «республіка», де панують закони рівності, братерства та суворої військової дисципліни. Культурний контекст твору також відображає складні релігійні та етнічні протистояння того часу, що робило боротьбу за віру та землю ключовим елементом самоідентифікації. Гоголь створив літературний міф про «золотий вік» козацтва, який мав величезний вплив на подальший розвиток української культури та мистецтва, ставши джерелом натхнення для багатьох художників, композиторів та письменників. Твір відображає тогочасне прагнення осмислити долю народу через героїчні постаті, що втілюють у собі колективну волю та незламність перед обличчям зовнішніх загроз.

📚 Глосарій

Оселедець
Традиційна зачіска козака у вигляді довгого пасма волосся на голеній голові, символ приналежності до лицарського стану.
Кош
Військове товариство або ставка козацького отамана, що виконувала роль адміністративного та військового центру на Січі.
Люлька
Традиційна козацька люлька для куріння, яка часто сприймалася як невід'ємний атрибут козака та символ його спокою та розважливості.
Жупан
Старовинний верхній одяг, поширений серед козацької старшини та шляхти, що підкреслював статус та заможність власника.

📔 Запитання для роздумів

  1. Що для вас означає поняття «справжня вірність» у часи великих випробувань?
  2. Чи може особисте кохання виправдати зраду своєї громади та цінностей?
  3. Як ви розумієте конфлікт між батьківським обов'язком та любов'ю до дитини?
  4. Які риси козацького характеру, описані Гоголем, залишаються актуальними для сучасних лідерів?
  5. Як навколишнє середовище та природа впливають на формування характеру людини?

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Ринкитинк у Країні Оз -19% 10₴ кешбек
★★★★★
★★★★★
4.6
1
Ринкитинк у Країні Оз
240 ₴ 300 ₴
 Багряний рейд  -23% 8₴ кешбек
★★★★★
★★★★★
4.2
4
 Багряний рейд 
200 ₴ 260 ₴
Світ тісний -20% 27₴ кешбек
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Світ тісний
680 ₴ 860 ₴
Віднови мене -13% 12₴ кешбек
★★★★★
★★★★★
4.7
1
Віднови мене
390 ₴ 450 ₴
Голдфінгер -23% 15₴ кешбек
★★★★★
★★★★★
4.7
1
Голдфінгер
299 ₴ 390 ₴
Шовкопряд -16% ХОЧ! 75₴ кешбек
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Шовкопряд
750 ₴ 900 ₴
Через гріх я воскресаю -13% ХОЧ! 44₴ кешбек
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Через гріх я воскресаю
435 ₴ 500 ₴
Шовкова пані -21% 13₴ кешбек
★★★★★
★★★★★
4.7
1
Шовкова пані
449 ₴ 570 ₴
Зіткнення -20% WOW ЦІНА 42₴ кешбек
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Зіткнення
599 ₴ 750 ₴
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Консультант Марія
Онлайн
👋 Привіт! Шукаєте щось для школи чи офісу? Допоможу обрати!
Mirava Mirava
Жанри книг
Колекції
Увійдіть, щоб отримувати рекомендації, персональні бонуси і знижки.
Увійти в особистий кабінет
Кошик Списки порівнянь Відстежити замовлення
Доставка по всій Україні
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Контакти