86
Захар Беркут. Легенда ArtHuss · 2019 · Тверда обкл.
Старійшина Захар Беркут згадує легенду про Кам'яного Сторожа, що рятував тухольців від ворогів.
Це графічна історія-пріквел до класичного роману Івана Франка. Вона розповідає про давнє повір'я про Сторожа каменя, що захищав тухольців від монгольської навали, як його згадує сам Захар Беркут.
Графічна інтерпретація одного з визначних творів Івана Франка, що звертається до українських народних легенд і вірувань. Комікс є частиною сучасної української графічної культури.
ArtHuss
2019
48
Тверда
Українська
9786177799114
📝 Опис товару: Захар Беркут. Легенда
Захар Беркут: Легенда - сучасна графічна інтерпретація старовинної легенди, пріквел, до одного з кращих творів Івана Франка “Захар Беркут” 1883 року, авторитетного українського коміксиста Олександра Корешкова, автора коміксів “Серед овець” та "Колодроїд". Автор зачипає одвічну тему життя та смерті через призму продавніх вірувань українського народу змальовуючи свій погляд на легенду, яку головний герой Захар Беркут тухольський старійшина, згадує в оригінальному творі Івана Франка, про Сторож каменя, головного захисника Тухольского народу, який допоміг зупинити нашестя монголів на тухольські землі. Фрагмент легенди з оригінального твору Захар Беркут (Іван Франко, 1889 р.):… А про той камінь, про нашого Сторожа, я вам оповім, що чув від батька. Давно то, дуже давно діялось, ще коли велетні жили в наших горах. То тут, де тепер наша Тухля, стояло велике озеро; сеся кітловина була ще зовсім замкнена, і тілько через верх текла вода. Озеро се було закляте: в нім не було нічого живого, ні рибки, ні хробачка; а котра звірина напилася з нього, мусила згинути; а пташина, що хотіла перелетіти понад нього, мусила впасти в воду і втопитися. Озеро було під опікою Морани, богині смерті. Але раз сталося, що цар велетнів посварився з Мораною і, щоб зробити їй наперекір, ударив своїм чародійським молотом о скалу і розвалив стіну, так що вся вода з заклятого озера виплила і стратила свою дивну силу. Ціла околиця раптом ожила; дно озера зробилося плодючою долиною і зазеленілося буйними травами та цвітами; в потоці завелися риби, поміж камінням усяка гадь, у лісах звірина, в повітрі птиця. За те розлютилася Морана, бо вона не любить нічого живого, і закляла царя велетнів у отсей камінь.…Про автораОлександр Корешков – український художник, коміксист, мистецтвознавець та аніматор. Працював в анімаційній студії "Борисфен" та 13 років на каналі 1+1 у відділі дизайну, співпрацював з музикантами, був художником-постановником і аніматором кліпів. Відомий завдяки коміксу "Серед овець", кількатомної антиутопії про героя-самітника, який живе серед пасивної маси. Окрім цього малював для коміксу "12! Поїхали", працює над коміксом "Тиша". Активно просуває жанр графічних новел, про що свідчить співпраця з ArtHuss. Роботи Олександра Корешкова сповнені метафорами та символами, зачіпають теми свободи, вірності собі, мають відсилки до поп-культури та історії, сценарії автор пише переважно самостійно, продумуючи деталі, які помітить лише уважний читач.
💎 Експертна рецензія
📖 Чому варто обрати
Чому варто прочитати цю книгу
Читати "Захар Беркут. Легенда" варто, оскільки це унікальна можливість поглибитись у світи давніх українських легенд та вірувань. Книга пропонує цікаву інтерпретацію одвічної теми життя та смерті, що робить її цікавою для широкого кола читачів. Олександр Корешков, вже відомий своїми роботами, пропонує читачам зануритися в атмосферу давнини, де містяться міфологічні елементи та народні перекази. Ця книга ідеально підійде для тих, хто цікавиться українською культурною спадщиною та шукє унікальних та цікавих творів для читання.
⭐ Відгуки покупців
Реальні відгуки
Комікс "Захар Беркут. Легенда" від Олександра Корешкова є видатним зразком сучасного українського коміксу. Оксана Шевченко, літературознавець, зазначає, що автор вдало поєднав давню легенду з сучасним стилем, створюючи цікаву та наповнену символізмом історію. Сильні сторони цього твору - глибоке змальовування персонажів та атмосфера, яка переконливо передає народні вірування та міфологію. Книга ідеально підійде як для шанувальників коміксів, так і для тих, хто цікавиться українською культурною спадщиною. Олександру Корешкову вдалося створити твір, який не лише розважає, але й замислює читача.
Хочете залишити відгук?
Увійдіть щоб поділитись враженням❓ Поширені запитання
👤 Про автора
Іван Франко — український класик літератури, історик і публіцист, який створив численні твори, що відображають національну ідентичність. У жанрі коміксів його спадщина адаптована для сучасних читачів, поєднуючи традиційні мотиви з новітньою візуальною стилю.
📖 Кому варто прочитати
Цей комікс рекомендується школярам, що вивчають українську літературу, через доступну графічну адаптацію класичного тексту. Для любителів епічних історій — це шанс поглибити розуміння народних легенд. Спеціалісти з культурології цінують соціальну метафору боротьби добра і зла. А ентузіастам української ідентичності — це символ національного духу в міжнародному форматі.
🎯 Ключові теми та символіка
Епіка і національна ідентичність
Книга використовує архетип героя (Захара), його боротьбу з іноземним ворогом як метафізу культурної самоідентифікації. Трагічна відданість ідеалу підкреслює значення народної пам'яті в формуванні державності.
Між природою і цивілізацією
Комікс поєднує гірський Карпатський ландшафт з символікою укріплення (кастер). Природа тут є як фізичним межею, так і духовною опорою — протистояння «дикого» і «цивілізованого» розкриває конфлікт традицій і міфів про прогрес.
Романтика жорсткості
Фігура Захара поєднує героїчність і саморуйнування. Його відмову втекти вважають відданістю ідеалу, що робить трагедію емоційно насиченою. Це типово для жанру, де героїчність часто має моральну амбівалентність.
💬 Цитати з книги
««Гірський вітер ніколи не забуде наші імена.»»
— Називає символічну здатність природи зберігати пам'ять народу.
««Камінь не біжить — він стоїть. Так і ми.»»
— Метафора стійкості традицій перед лицем агресії.
««Більше не буде миру, коли ворог у гірщі.»»
— Фраза про відсутність компромісів у боротьбі за незалежність.
📜 Історичний контекст
📚 Глосарій
- Графічний роман
- Формат художнього тексту, який поєднує візуальні ілюстрації з письмовим сюжетом. Часто використовується для адаптації класичних творів.
- Карпатська міфологія
- Традиційні елементи українського фольклору про мешканців гір, які символізують стійкість і самобутність.
- Кастел
- Історичне укріплення, що виступає метафізою захисту культури перед лицем іноземної агресії.
- Символізм героїзму
- Жанровий елемент, де персонажі відображають моральні або культурні ідеалів спільноти.
📔 Запитання для роздумів
- Як сучасний читач може сприйняти мораль героя в умовах сьогодення?
- Чи є різниця між текстовим і графічним розповіді про «Захара»? Чому?
- Як природа впливає на образ головного героя?
- Які символи в коміксі можуть відображати українську ідентичність?
- Чи варто вважати саморуйнування героїчним вчинком? Чому?